الخيانة - Angham перевод на английский

الخيانة

ماني مدور لك عذر للخيانة
ماني متعبني كثر التفاصيل لا لا لا
و مايستحق الجرح اتعب عشانه
ماتستحقه سبب غدرك التعليل لا لا
...
ماني مُدَوَّر لَكِ عُذْر لِلخِيانَة
ماني متعبني كَثَّرَ التَفاصِيل لا لا لا
و مايستحق الجُرْح أُتْعَب عشانه
ماتستحقه سَبَّبَ غُدُركَ التَعْلِيل لا لا
...
لكن سؤال وجاوبه في أمانة
شلون تلقالي عوض في المقابيل
قلبي مغطيك بوفاه وبحنانه
شايلك بعيوني بدون اي تقويل
...
لٰكِن سُؤال وَجاوَبَهُ فِيَّ أَمانَة
شلون تلقالي عِوَض فِيَّ المقابيل
قَلْبَيْ مُغَطِّيكِ بِوَفاَة وَبِحَنانهُ
شايلك بِعُيُونِي بِدُون أَيْ تقويل
...
ياللي عشاني عيوني تسهر عشانه
تارد عليك الصبح وتخون بالليل
رافعك لأعلى ما يسمى مكانه
مهما عطيت أحسني دايم بخيل
...
ياللي عَشّانِي عُيُونِي تَسْهَر عشانه
تارد عَلَيكِ الصُبْح وَتَخُون بِاللَيْل
رافَعَكِ لِأُعْلَى ما يُسَمَّى مَكانهُ
مُهِمّا عطيت أَحَسَّنِي دايِم بِخِيل
...
لٰكِن سُؤال وَجاوَبَهُ فِيَّ أَمانَة
شلون تلقالي عِوَض فِيَّ المقابيل
قَلْبَيْ مُغَطِّيكِ بِوَفاَة وَبِحَنانهُ
شايلك بِعُيُونِي بِدُون أَيْ تقويل

Betrayal

My dear, I don't need an excuse for cheating
I'm not going to waste my time figuring out the details no no no
It's not worth a heartache that can't be helped
You don't deserve an explanation for your betrayal no no
...
My dear, I don't need an excuse for cheating
I'm not going to waste my time figuring out the details no no no
It's not worth a heartache that can't be helped
You don't deserve an explanation for your betrayal no no
...
But I have a question, and I want you to answer it honestly
How will you find someone to replace me?
My heart loves you with loyalty and tenderness
I cherish you without asking for anything in return
...
But I have a question, and I want you to answer it honestly
How will you find someone to replace me?
My heart loves you with loyalty and tenderness
I cherish you without asking for anything in return
...
You, for whom I lose sleep
You, who make me wait for the dawn and betray me at night
I raised you to a higher place
But no matter what I give you, you always see me as stingy
...
You, for whom I lose sleep
You, who make me wait for the dawn and betray me at night
I raised you to a higher place
But no matter what I give you, you always see me as stingy
...
But I have a question, and I want you to answer it honestly
How will you find someone to replace me?
My heart loves you with loyalty and tenderness
I cherish you without asking for anything in return