Angham - هبدأ من الاخر - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angham - هبدأ من الاخر




هبدأ من الاخر
Начну с конца
أوقات كتير أنا ببقى بأتألم وساكتة
Часто я страдаю молча,
ولا مرة جيت تسألني مالك ساكتة ليه ؟
Ты ни разу не спросил меня, почему я молчу?
لو كنت مش حاسس بقلبي جاملني حته
Если ты не чувствуешь мое сердце, хотя бы сделай вид,
إحساسي بيك يوم بعد يوم بندم عليه
О своих чувствах к тебе я день ото дня жалею.
هبدأ من الآخر
Начну с конца,
مش لازم أقولك كام واحد يتمنوني
Не нужно говорить тебе, сколько мужчин желают меня,
ما انت أكيد فاكر
Ты ведь и так уверен,
ولحد اللحظة دي شوفت إزاي بيعاملوني
И до сих пор ты видел, как они ко мне относятся.
وبيسألوني عليك تملي إزي حاله
Они спрашивают меня о тебе, как, мол, твои дела?
برد طبعاً زي ما إحنا ومرتحاله
Я, конечно, отвечаю, что у нас все хорошо, и ты счастлив.
لكن اكتشفت وكله لاحظ بس يظهر
Но я обнаружила, и все заметили, кажется,
فيه لسه واحد بس لسه ماخدش باله
Что только один человек до сих пор не понял.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.