Текст и перевод песни Angham - ودوني عند امي

ودوني عند امي

ودّونى عند أمى أقعد معاها شوية
وحشانى كتير أوي الست الحلوة ديّا
أنا مهما اروح واجى ماليش غير حضن أمى
من بعدها مفيش أمان ومفيش حنية
المخلصة الوفية، الحاجة الحلوة اللي فيا
هيا البركة اللي عندي وماليش بركة الا هيا
الطيبة الأميرة، أمي الست الأصيلة
حياتي وذكرياتي في تقاطيعها الجميلة
أمي، مين زيها؟ أمي، بحبها
أمي ده حبها ف دمي
ودوني ودوني، وردوني لبداياتي
للغالية على قلبي، وأول حب في حياتي
أمى أنا، وصاحبتي من الصبا
المخلصة الوفية، الحاجة الحلوة اللي فيا
هيا البركة اللي عندي وماليش بركة الا هيا
الطيبة الأميرة، أمي الست الأصيلة
حياتي وذكرياتي في تقاطيعها الجميلة
أمي، مين زيها؟ أمي، بحبها
أمي ده حبها ف دمي

Отведите меня к моей маме

Отведите меня к моей маме, посидеть с ней немного,
Очень соскучилась по этой милой женщине.
Куда бы я ни пошла, ни приехала, мне нужно только мамино объятие,
После нее нет ни безопасности, ни ласки.
Преданная, верная, всё самое лучшее, что есть во мне – от нее.
Она — моё благословение, и у меня нет другого благословения, кроме неё.
Добрая принцесса, моя мама — женщина благородная,
Моя жизнь и мои воспоминания в её прекрасных чертах.
Мама, кто сравнится с ней? Мама, я люблю её,
Мама, её любовь в моей крови.
Отведите меня, отведите меня, верните меня к моим истокам,
К дорогой моему сердцу, к первой любви в моей жизни.
Моя мама, и моя подруга с юности,
Преданная, верная, всё самое лучшее, что есть во мне – от нее.
Она — моё благословение, и у меня нет другого благословения, кроме неё.
Добрая принцесса, моя мама — женщина благородная,
Моя жизнь и мои воспоминания в её прекрасных чертах.
Мама, кто сравнится с ней? Мама, я люблю её,
Мама, её любовь в моей крови.