Angie - FXNGXR - перевод текста песни на русский

FXNGXR - Angieперевод на русский




FXNGXR
FXNGXR
¿Para qué mentirme?
Зачем мне лгать?
Lo tuvimos que forzar
Нам пришлось все вымучивать
No somos más que un chiste
Мы всего лишь шутка
No he podido recordar lo que pa mi tu fuiste
Я не могу вспомнить, кем ты был для меня
No dejamos que cerraran nuestras cicatrices
Мы не дали нашим шрамам зажить
(No)
(Нет)
(Ey)
(Эй)
Y me deja triste
И мне грустно
Aunque lo intenté
Хотя я пыталась
No te perdono lo que hiciste
Я не прощу тебе то, что ты сделал
Yo te di mi cien
Я отдала тебе все
Y tu ni la mitad me diste
А ты мне и половины не дал
No cumpliste nada de lo que me prometiste
Ты не выполнил ни одного своего обещания
(No)
(Нет)
Estoy cansado de fingir
Я устала притворяться
Cuando me preguntan por ti
Когда меня спрашивают о тебе
Decir que sigues aquí
Говорить, что ты все еще здесь
Sigues aquí
Все еще здесь
Sigues aquí
Все еще здесь
Estoy cansado de fingir
Я устала притворяться
Que en las noches puedo dormir
Что по ночам я могу спать
Tendré que salir este fin
Мне придется выйти в эти выходные
Sin ti
Без тебя
Sin ti
Без тебя
¿Y pa qué hacer tanto drama?
И зачем устраивать столько драмы?
Si te vas no pierdo nada
Если ты уйдешь, я ничего не потеряю
Te la pasas ignorando
Ты постоянно игнорируешь
Los mensajes que te mando
Сообщения, которые я отправляю
Dime a qué estamos jugando
Скажи, во что мы играем?
Esto va pa ningún lado
Это ни к чему не ведет
Y se nos perdió la trama
И мы потеряли нить
Mientras te lo hacía en la cama
Пока я занималась с тобой любовью
¿Pa qué andar lastimándonos?
Зачем нам ранить друг друга?
Si no vas a cambiar
Если ты не собираешься меняться
Al regresar
По возвращении
Estar buscándonos
Мы будем искать друг друга
Siempre será nuestra debilidad
Это всегда будет нашей слабостью
Y perdonándonos
И прощать друг друга
Cosas que no se pueden perdonar
За то, что нельзя простить
(No se pueden perdonar)
(Нельзя простить)
Estoy cansado de fingir
Я устала притворяться
Cuando me preguntan por ti
Когда меня спрашивают о тебе
Decir que sigues aquí
Говорить, что ты все еще здесь
Sigues aquí
Все еще здесь
Sigues aquí
Все еще здесь
Estoy cansado de fingir
Я устала притворяться
Que en las noches puedo dormir
Что по ночам я могу спать
Tendré que salir este fin
Мне придется выйти в эти выходные
Sin ti
Без тебя
Sin ti
Без тебя
(Estoy cansado de fingir)
устала притворяться)
(Cuando me preguntan por ti)
(Когда меня спрашивают о тебе)





Авторы: Aldo Torres Aguilar, Angel Antonio Nataren Dominguez, Denzel Emilio Torres Martinez, Ibeth Yarely Sosa Corral, Jonathan Eduardo Lopez Calvo, Mar Rendón, Sergio Vivar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.