Текст и перевод песни Angie - No Me Siento

No Me Siento

Todo chido? dale

Ayer soñé contigo
Que estabas aquí
Aun recuerdo cada beso que le di a tu nariz
Y aún recuerdo la vez que te pedí
Y tú cara de felicidad al decir que si

Y, si tú supieras todo lo que siento
Eso me haría diferente al resto
Escucha todo lo que te escribí
Es que me encantas te lo quería decir

Hace un tiempo que ya no me siento
Yo me siento lejos
En el aire no disfruto de ese viento lento
Salgo al parque veo al cielo ya no veo mis sueños
Me hace falta sentir algo que me lleve lejos

Toa′ calle es un desierto
Siento to' mi cuerpo
Temblando por todo el miedo que ahora siento dentro

Las estrellas ahora caen todo el mundo cae en calles
Las tormentas ya comienzan
Y ahora todo se deshace
Ohhh oh oh

Hace un tiempo que yo siento
Que hasta se ve me va el aliento
Y quisiera darte un beso
Desnudarte todo el cuerpo

Y no sabes todo el tiempo
Que te dedique al momento
Todo lo que hice por ti yo
Quiero devolver el tiempo

Y es que ya hace un tiempo
Que contigo yo sueño
Y realmente lo siento
Pero es que esto va en serio

Ni con trucos ni cuentos
Estoy aquí porque quiero
Y es que ya no me siento yo

Hace un tiempo que ya no me siento
Yo me siento lejos
En el aire no disfruto de ese viento lento
Salgo al parque veo al cielo ya no veo mis sueños
Me hace falta sentir algo que me lleve lejos

Toa′ calle es un desierto
Siento to' mi cuerpo
Temblando por todo el miedo que ahora siento dentro

Las estrellas ahora caen todo el mundo cae en calles
Las tormentas ya comienzan y todo ahora se deshace

Ohhhh oh oh

Я не чувствую себя

Все круто? Давай!

Вчера я видел тебя во сне,
Ты была рядом со мной,
Я помню все поцелуи, что я оставил на твоем носике.
А еще я помню, как однажды попросил тебя,
И твое счастливое личико, когда ты сказала "Да".

Если бы ты только знала все, что я чувствую,
Это бы выделяло меня среди остальных.
Послушай все, что я тебе написал,
Ведь ты мне очень нравишься, я хотел тебе это сказать.

Уже какое-то время я не чувствую себя,
Я чувствую себя далеко.
Мне не доставляет удовольствия этот медленный ветер в волосах.
Я выхожу в парк, смотрю на небо и не вижу своих мечтаний.
Мне не хватает чего-то такого, что уносило бы меня далеко.

Каждая улица - пустыня
Я чувствую всем телом
Дрожь от страха, что сейчас внутри сидит.

Звезды теперь падают, все люди падают на улицах,
Начинаются бури,
И все теперь разрушается.
Оооо, о, о.

Уже какое-то время я чувствую,
Что мне даже трудно дышать.
И я хотел бы поцеловать тебя,
Обнажить все твое тело.

И ты не знаешь, сколько времени
В тот момент я посвятил тебе,
Все, что я сделал для тебя, я
Хочу вернуть это время.

Ведь уже какое-то время
Я мечтаю о тебе.
И я действительно чувствую это,
Но это ведь серьезно.

Никакие уловки или сказки,
Я здесь, потому что я хочу этого.
И мне больше не чувствую себя самим собой.

Уже какое-то время я больше не чувствую себя,
Я чувствую себя далеко.
Мне не доставляет удовольствия этот медленный ветер в волосах.
Я выхожу в парк, смотрю на небо и не вижу своих мечтаний.
Мне не хватает чего-то такого, что уносило бы меня далеко.

Каждая улица - пустыня.
Я чувствую всем телом,
Дрожь от страха, что сейчас внутри сидит.

Звезды теперь падают, все люди падают на улицах,
Начинаются бури, и все теперь разрушается.

Оооо, о, о.