Текст и перевод песни Angie Aparo - Falling Leaves

Falling Leaves

Daddy brings the bread
Mother brings the milk
Baby is beginning
Grandmother is ill
Everything I own doesn′t matter anyway

All the falling leaves they make no sound
They sweep them off the street
Life goes on
The love you've found
You′re beautiful to me

We can't afford the rent
Let's go on vacation
All the money′s spent
But life is an invention
Maybe we are rich ′cause we have each other

All these falling leaves they make no sound
They sweep them off the street
Life goes on
The love you've found
You′re beautiful to me

Can you hear the bell
Ringing in the church
Somebody got married
Somebody returned
I see all the falling leaves they make no sound
All the falling leaves make no sound
You sweep them off the street
Life goes on
But I love you now
You're beautiful to me

All these falling leaves keep falling
All these falling leaves keep falling
All these falling leaves keep falling
All these falling leaves

Падающие листья

Папа приносит хлеб,
Мама приносит молоко,
Малыш подрастает,
Бабушка болеет.
Всё, что у меня есть, не имеет значения.

Все падающие листья не издают ни звука,
Их сметают с улицы,
Жизнь продолжается.
Любовь, которую ты нашла,
Ты прекрасна для меня.

Мы не можем позволить себе аренду,
Давай отправимся в отпуск.
Все деньги потрачены,
Но жизнь — это выдумка.
Может быть, мы богаты, потому что у нас есть друг друга.

Все эти падающие листья не издают ни звука,
Их сметают с улицы,
Жизнь продолжается.
Любовь, которую ты нашла,
Ты прекрасна для меня.

Слышишь ли ты звон
Колоколов в церкви?
Кто-то женился,
Кто-то вернулся.
Я вижу, как все падающие листья не издают ни звука,
Все падающие листья не издают ни звука,
Их сметают с улицы,
Жизнь продолжается,
Но я люблю тебя сейчас.
Ты прекрасна для меня.

Все эти падающие листья продолжают падать,
Все эти падающие листья продолжают падать,
Все эти падающие листья продолжают падать,
Все эти падающие листья.