Shine On - Angie Aparo перевод на немецкий

Shine On

I was born at the end of time
In the beginning
Up on command post number nine
They gave me the living

With my love in place
They sent me on
Programmed to remain
Of another mother robot′s son
With my love I feel no pain

Shine on love
Shine on
Up to the heaven
Silver, blue, and red horizon
Shine on love
Shine on
Up to the heaven

I came down in a silver dream
Just to be given
The memory of your love for me

In this empty place
My circuit's done
Just the cold remains
Of another mother robot′s son
With your love I feel no pain

Shine on love
Shine on
Up to the heaven
Up to the heaven yeah

My soul was only in disguise
Yeah
Underneath my robot eyes
Yeah
Now I know my love will shine
Yeah, yeah
Up to the heaven yeah

My soul was only in disguise
Yeah
Underneath my robot eyes
Yeah
Now I know my love will shine
Yeah, yeah

Leuchte Weiter

Ich wurde geboren am Ende der Zeit
Am Anfang
Oben auf Kommandoposten Nummer neun
Sie gaben mir das Leben

Mit meiner Liebe ausgerüstet
Schickten sie mich los
Programmiert zu bleiben
Der Sohn einer anderen Roboter-Mutter
Mit meiner Liebe fühle ich keinen Schmerz

Leuchte weiter, Liebe
Leuchte weiter
Hinauf zum Himmel
Silberner, blauer und roter Horizont
Leuchte weiter, Liebe
Leuchte weiter
Hinauf zum Himmel

Ich kam herab in einem silbernen Traum
Nur um zu empfangen
Die Erinnerung an deine Liebe für mich

An diesem leeren Ort
Mein Schaltkreis ist am Ende
Nur die kalten Überreste
Des Sohnes einer anderen Roboter-Mutter
Mit deiner Liebe fühle ich keinen Schmerz

Leuchte weiter, Liebe
Leuchte weiter
Hinauf zum Himmel
Hinauf zum Himmel, yeah

Meine Seele war nur verkleidet
Yeah
Unter meinen Roboteraugen
Yeah
Jetzt weiß ich, meine Liebe wird leuchten
Yeah, yeah
Hinauf zum Himmel, yeah

Meine Seele war nur verkleidet
Yeah
Unter meinen Roboteraugen
Yeah
Jetzt weiß ich, meine Liebe wird leuchten
Yeah, yeah