Swell - Angie Aparo перевод на немецкий

Swell

Only Virginia so very kind
All of her anyway that you desire
Only Virginia, so crucified
And all of her dying keeps her alive

And swell, made up for everyone else
Happy and horribly well
Girl with her soul on a shelf

Only Virginia knows how to bleed
And all of her giving never comes free
Only Virginia so desperately
Wanting the whole world watching her misery

Swell made up for everyone else
Happy and horribly well

Hello Miss. Understood
So go the lonely
Tracing your ashes to wood
So go the lonely, you are the only

Swell made up for everyone else
Happy and horribly well
Girl with her soul on a shelf

Yeah, lookin' swell
Made up for everyone else
Happy and horribly well

Girl, girl

Prima

Nur Virginia, so überaus gütig
Alles von ihr jedenfalls, was du begehrst
Nur Virginia, so gekreuzigt
Und all ihr Sterben hält sie am Leben

Und prima, aufgesetzt für alle anderen
Glücklich und furchtbar gut drauf
Mädchen mit ihrer Seele im Regal

Nur Virginia weiß, wie man blutet
Und all ihr Geben hat stets seinen Preis
Nur Virginia, so verzweifelt
Wünscht sich, dass die ganze Welt ihr Elend zusieht

Prima, aufgesetzt für alle anderen
Glücklich und furchtbar gut drauf

Hallo, Fräulein Unverstanden
So ergeht es den Einsamen
Deine Asche zum Holz zurückverfolgend
So ergeht es den Einsamen, du bist die Einzige

Prima, aufgesetzt für alle anderen
Glücklich und furchtbar gut drauf
Mädchen mit ihrer Seele im Regal

Ja, siehst prima aus
Aufgesetzt für alle anderen
Glücklich und furchtbar gut drauf

Mädchen, Mädchen