Adiós Amor / De los Besos Que Te Di / Botella Tras Botella - Cover - Angie Camille перевод на французский

Adiós Amor / De los Besos Que Te Di / Botella Tras Botella - Cover

Miro tus ojos y no eres feliz
Y tu mirada no sabe mentir
No tiene caso continuar as
Si no me amas es mejor partir

Desde hace tiempo ya nada es igual
No eres el mismo y me tratas mal
Y ante mi Dios te podría jurar
Cuánto te quise y te quiero todavía

De los besos que te di amor
¿A cuál de todos echas más de menos?
Aquellos tiernos o los que llevan veneno
Los inocentes o los que no tenían freno

A mis compas bien hartos traigo ya
Me dicen: "güey, ya lo tienes que superar"
Pero yo no puedo (yo no puedo)
Pa' ser sinceros, yo ni quiero
Mejor su recuerdo me lo bebo
Los tragos me saben mejor

Adiós amor
Me voy de ti
Y esta vez para siempre
Me iré sin marcha atrás
Porque sería fatal

Adiós amor
Yo fui de ti
El amor de tu vida
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer

Cómo me duele perderte
Me resignare a olvidarte
Porque me fallaste

De los besos que te di amor
¿Apoco no hay alguno que recuerdes?
Si tú solito fuiste quien me dio luz verde
Ahora resulta que hasta la memoria pierdes

Estoy segura
Que en las noches me recuerdas
Y los labios tú te muerdes

Porque Me Fallaste
Porque Me Fallaste

Adieu Amour / Des Baisers Que Je T'ai Donnés / Bouteille Après Bouteille - Cover

Je regarde tes yeux et tu n'es pas heureux
Et ton regard ne sait pas mentir
Il est inutile de continuer ainsi
Si tu ne m'aimes pas, il vaut mieux partir

Depuis longtemps, rien n'est plus pareil
Tu n'es plus le même et tu me traites mal
Et devant mon Dieu, je pourrais jurer
Combien je t'ai aimé et je t'aime encore

Des baisers que je t'ai donnés, mon amour
Lequel te manque le plus ?
Ceux qui étaient tendres ou ceux qui étaient venimeux
Les innocents ou ceux qui étaient sans frein

Mes potes en ont marre de m'entendre
Ils me disent : "Mec, tu dois passer à autre chose"
Mais je ne peux pas (je ne peux pas)
Pour être honnête, je ne veux même pas
Je préfère noyer ton souvenir dans l'alcool
Les verres ont meilleur goût

Adieu amour
Je m'en vais loin de toi
Et cette fois pour toujours
Je partirai sans me retourner
Car ce serait fatal

Adieu amour
J'étais à toi
L'amour de ta vie
Tu l'as dit une fois, tu me l'as fait croire

Comme ça me fait mal de te perdre
Je me résignerai à t'oublier
Parce que tu m'as déçu

Des baisers que je t'ai donnés, mon amour
N'y en a-t-il pas un dont tu te souviennes ?
C'est toi-même qui m'as donné le feu vert
Maintenant, il s'avère que tu perds même la mémoire

Je suis sûre
Que la nuit tu te souviens de moi
Et que tu te mordes les lèvres

Parce que tu m'as déçu
Parce que tu m'as déçu