Nadie Te Querrá Como Yo - Angie Camille перевод на французский

Nadie Te Querrá Como Yo

Como yo
Como yo
Como yo

Angie Camille

Siento
Que cuando te siento cerca el mundo está completo
Que me gané la lotería con este boleto
Que tengo toda la suerte con este amuleto
Porque

Nadie me cuida como tú me cuidas
Nadie te ve como te puedo ver
Todo lo que tengo yo lo apostaría
Para decirte

Nadie te querrá como yo
Oh oh oh oh
Como yo
Oh oh oh oh

Sentí que lo tuve todo cuando te encontré
Yo de veintiuno tú de veintitrés
Todavía recuerdo la primera vez
Que me dijiste "Te quiero"
Y como tú no existe nadie
Y no hay nada que se compare
Con la forma en que me miras
Amo que me digas
Que me elegirías en otras mil vidas

Nadie me cuida como tú me cuidas
Nadie te ve como te puedo ver
Todo lo que tengo yo lo apostaría
Para decirte

Nadie te querrá como yo
Oh oh oh oh
Como yo
Oh oh oh oh

Y si no eres el amor de mi vida
Entonces
Me equivoqué de vida pero no de amor

Nadie te querrá como yo
Oh oh oh
Como yo
Oh oh oh oh

Siento
Que no le agradezco suficientemente al cielo

Personne Ne T'aimera Comme Moi

Comme moi
Comme moi
Comme moi

Angie Camille

Je sens
Que lorsque je te sens près de moi, le monde est complet
Que j'ai gagné à la loterie avec ce ticket
Que j'ai toute la chance avec cette amulette
Parce que

Personne ne prend soin de moi comme tu le fais
Personne ne te voit comme je te vois
Tout ce que j'ai, je le parierais
Pour te dire

Personne ne t'aimera comme moi
Oh oh oh oh
Comme moi
Oh oh oh oh

J'ai senti que j'avais tout quand je t'ai trouvé
Moi à vingt-et-un ans, toi à vingt-trois
Je me souviens encore de la première fois
Que tu m'as dit "Je t'aime"
Et comme toi, il n'y a personne
Et il n'y a rien de comparable
À la façon dont tu me regardes
J'adore que tu me dises
Que tu me choisirais dans mille autres vies

Personne ne prend soin de moi comme tu le fais
Personne ne te voit comme je te vois
Tout ce que j'ai, je le parierais
Pour te dire

Personne ne t'aimera comme moi
Oh oh oh oh
Comme moi
Oh oh oh oh

Et si tu n'es pas l'amour de ma vie
Alors
Je me suis trompée de vie mais pas d'amour

Personne ne t'aimera comme moi
Oh oh oh
Comme moi
Oh oh oh oh

Je sens
Que je ne remercie pas assez le ciel