Pictures of You - Angie Hart перевод на русский

Pictures of You

I've been looking so long at these pictures of you
That I almost believe that they're real
I've been living so long with my pictures of you
That I almost believe that the pictures are all I can feel
Remembering you standing quiet in the rain
As I ran to your heart to be near
And we kissed as the sky fell in
Holding you close
How I always held close in your fear
If only I'd thought of the right words
I could've held on to your hand
If onlt I'd thought of the right words
I wouldn't be breaking apart
All my pictures of you
There was nothing in the world
That I ever wanted more
Than to feel you deep in my heart
There was nothing in the world
That I ever wanted more
Than to never feel the breaking apart
All my pictures of you.

Фотографии тебя

Я так долго смотрю на эти фотографии тебя,
Что почти верю, что они настоящие.
Я так долго живу с твоими фотографиями,
Что почти верю, что фотографии — это всё, что я могу чувствовать.
Вспоминаю, как ты стоял тихо под дождём,
Когда я бежала к твоему сердцу, чтобы быть рядом.
И мы целовались, когда небо рушилось,
Держа тебя крепко,
Как я всегда крепко держала тебя в твоём страхе.
Если бы я только нашла нужные слова,
Я могла бы держать тебя за руку.
Если бы я только нашла нужные слова,
Я бы не разрывалась на части.
Все мои фотографии тебя.
Не было ничего на свете,
Чего бы я хотела больше,
Чем чувствовать тебя глубоко в своём сердце.
Не было ничего на свете,
Чего бы я хотела больше,
Чем никогда не чувствовать этой разлуки.
Все мои фотографии тебя.