Текст и перевод песни Angie K - Honkytonk Bar

I've seen myself wide open spaces
But it's hard to beat a six string at a bar
'Cause whenever I hear "Friends in Low Places"
I can't help but drop my money in that jar

I tell 'em, "Take me back to 'Strawberry Wine' "
Raise 'em up and killin' time
Singing every word to "Mama Tried"

Oh, I thank Jesus for country music gold
From "Sweet Home Alabama" to Waylon, Cash and Jones
When my soul needs healin' I grab my guitar
'Cause my favorite memories are the ones that start at a Honkytonk bar
At a Honkytonk bar

I could be sittin' on a Rocky Mountain high
Sippin' on some Tennessee whisky
Give me Buffet on a beachin' kinda night
Where the cover band plays early Kenny Chesney

I tell 'em, "Take me back to 'Strawberry Wine' "
Raise 'em up and killin' time
Singin' every word to "Mama Tried"

Oh, I thank Jesus for country music gold
From "Sweet Home Alabama" to Waylon, Cash and Jones
When my soul needs healin' I grab my guitar
'Cause my favorite memories are the ones that start at a Honkytonk bar
At a Honkytonk bar

So if you wave goodbye to Earl and hey Jolene (hey Jolene)
Well, raise 'em up to the sky and sing with me

Yeah, I thank Jesus for country music gold
From "Sweet Home Alabama" to Waylon, Cash and Jones
When my soul needs healin' I grab my guitar
'Cause my favorite memories are the ones that start at a Honkytonk bar
At a Honkytonk bar

And take me back to "Strawberry Wine" baby, ooh
Killin' time

Я видел себя широко открытыми пространствами.
Но трудно победить шестиструнку в баре
Потому что всякий раз, когда я слышу "друзья в низинах",
Я не могу не бросить свои деньги в эту банку.

Я говорю им: "Отведите меня обратно в клубничное вино" .
Поднимите их и убейте время.
Напевая каждое слово "мама пыталась".

О, я благодарю Иисуса за золото кантри-музыки.
От "милого дома Алабамы" до Уэйлона, кэша и Джонса
Когда моя душа нуждается в исцелении, я хватаю гитару.
Потому что мои любимые воспоминания-это те, что начинаются в баре "Хонкитонк".
В баре Honkytonk

Я мог бы сидеть на высокой скалистой горе.
Потягиваю Теннессийское виски.
Дайте мне шведский стол в такую пляжную ночь.
Где кавер-группа играет раннего Кенни Чесни

Я говорю им: "Отведите меня обратно в клубничное вино" .
Поднимите их и убейте время.
Напевая каждое слово "мама пыталась".

О, я благодарю Иисуса за золото кантри-музыки.
От "милого дома Алабамы" до Уэйлона, кэша и Джонса
Когда моя душа нуждается в исцелении, я хватаю гитару.
Потому что мои любимые воспоминания-это те, что начинаются в баре "Хонкитонк".
В баре Honkytonk

Так что если ты помашешь на прощание Эрлу и Эй, Джолин (Эй, Джолин) ...
Что ж, подними их к небу и пой со мной.

Да, я благодарю Иисуса за золото кантри-музыки.
От "милого дома Алабамы" до Уэйлона, кэша и Джонса
Когда моя душа нуждается в исцелении, я хватаю гитару.
Потому что мои любимые воспоминания-это те, что начинаются в баре "Хонкитонк".
В баре Honkytonk

И верни меня обратно в "клубничное вино", детка, о-о-о ...
Убиваю время.