Understand - Live - Angie Keilhauer перевод на немецкий

Understand - Live

Understand I never wanted to leave
Understand you meant everything to me
But I can't help you anymore
You're not the same one I knew before

Every night you're a mess
I can smell the alcohol on your breath
I hold you close and say its ok
But I can't take that pain away
That pain will stay

And It feels like I'm losing myself
Trying to save you, trying to save you
Well I'm through, I'm moving on without you
If I have to, If I have to

Well I 'm done telling myself
You'll come around, you never do
And I hate knowing I'll never stop loving you
You know I do, but

You had me wrapped up in your lies
Kept saying this was the last time
But where was I when you were
Flying high

I can't watch you do this to yourself
No I wont watch you
Find someone else
Because you can't see how much it hurts
When you're around
And you can't feel how far you're breaking me down
You're breaking me down

Understand I never wanted to leave
Understand you meant everyhting to me
Understand me

Versteh - Live

Versteh, ich wollte nie gehen
Versteh, du hast mir alles bedeutet
Aber ich kann dir nicht mehr helfen
Du bist nicht mehr derselbe, den ich früher kannte

Jede Nacht bist du ein Wrack
Ich kann den Alkohol in deinem Atem riechen
Ich halte dich fest und sage, es ist okay
Aber ich kann diesen Schmerz nicht wegnehmen
Dieser Schmerz wird bleiben

Und es fühlt sich an, als würde ich mich selbst verlieren
Beim Versuch, dich zu retten, beim Versuch, dich zu retten
Nun, ich bin fertig damit, ich gehe weiter ohne dich
Wenn ich muss, wenn ich muss

Nun, ich bin fertig damit, mir einzureden
Du würdest dich ändern, das tust du nie
Und ich hasse es zu wissen, dass ich nie aufhören werde, dich zu lieben
Du weißt, dass ich es tue, aber

Du hattest mich in deine Lügen eingewickelt
Hast immer wieder gesagt, das sei das letzte Mal
Aber wo war ich, als du
Im Rausch warst

Ich kann nicht zusehen, wie du dir das antust
Nein, ich werde dir nicht zusehen
Finde jemand anderen
Weil du nicht sehen kannst, wie sehr es schmerzt
Wenn du da bist
Und du kannst nicht fühlen, wie sehr du mich zerstörst
Du zerstörst mich

Versteh, ich wollte nie gehen
Versteh, du hast mir alles bedeutet
Versteh mich