Текст и перевод песни Angie K - Understand - Live

Understand - Live

Understand I never wanted to leave
Understand you meant everything to me
But I can't help you anymore
You're not the same one I knew before

Every night you're a mess
I can smell the alcohol on your breath
I hold you close and say its ok
But I can't take that pain away
That pain will stay

And It feels like I'm losing myself
Trying to save you, trying to save you
Well I'm through, I'm moving on without you
If I have to, If I have to

Well I 'm done telling myself
You'll come around, you never do
And I hate knowing I'll never stop loving you
You know I do, but

You had me wrapped up in your lies
Kept saying this was the last time
But where was I when you were
Flying high

I can't watch you do this to yourself
No I wont watch you
Find someone else
Because you can't see how much it hurts
When you're around
And you can't feel how far you're breaking me down
You're breaking me down

Understand I never wanted to leave
Understand you meant everyhting to me
Understand me

Comprendre - En direct

Comprends que je n'ai jamais voulu partir
Comprends que tu étais tout pour moi
Mais je ne peux plus t'aider
Tu n'es plus celui que je connaissais avant

Chaque soir, tu es un désastre
Je sens l'alcool sur ton souffle
Je te serre dans mes bras et te dis que tout va bien
Mais je ne peux pas effacer cette douleur
Cette douleur restera

Et j'ai l'impression de me perdre moi-même
Essayer de te sauver, essayer de te sauver
J'en ai fini, je vais de l'avant sans toi
Si je le dois, si je le dois

J'en ai fini de me dire
Que tu changeras, tu ne le fais jamais
Et je déteste savoir que je ne cesserai jamais de t'aimer
Tu sais que je le fais, mais

Tu m'as enveloppé dans tes mensonges
Tu as continué à dire que c'était la dernière fois
Mais où étais-je quand tu
T'envolais

Je ne peux pas te regarder te faire ça à toi-même
Non, je ne te regarderai pas
Trouve quelqu'un d'autre
Parce que tu ne vois pas à quel point ça me fait mal
Quand tu es là
Et tu ne sens pas à quel point tu me brises
Tu me brises

Comprends que je n'ai jamais voulu partir
Comprends que tu étais tout pour moi
Comprends-moi