Текст и перевод песни Angie Martinez - Ladies & Gents (feat. Snoop Doggy Dogg)

Ladies & Gents (feat. Snoop Doggy Dogg)

Featuring snoop doog

(Pa-ra-ra-ra).
(Pa-ra-ra-ra). geah
(Pa-ra-ra-ra). lets get it goin' now
(Pa-ra-ra-ra). snoop dogg, uhh
(Pa-ra-ra-ra). angie
(Pa-ra-ra-ra). all my ladies and my gents
(Pa-ra-ra-ra). all my players and my pimps
(Pa-ra-ra-ra). uhh, uhh yo.
(Pa-ra-ra-ra). snoop dogg!... yo, uhh

[Snoop dogg]
Ladies and gents, players and pimps - gather up
We gon' be poppin' in the bitch until you had enough
Glad at us, mad at us, look at these competitors (c'mon, c'mon)
I set 'em up (uhh, uhh), wet 'em up; angie's chillin' (shut up!)
Get 'em up off they seat
In the lbc - we throw partys and let the ladies in for free
We get the dpg. on yo' radio station for the y2g
Up close and personal, west coast professional (professional!)
Nigga what'chu reppin' for? dogg what'chu got yo' weapon for?
Bitch nigga get the steppin', smo' (get the steppin')
You besta' back up off'a me
I break you up (break you up), wake you up (wake you up)
Shake you up (shake you up), and take you up (uhh)
On top'a the world, baby girl (girl)
Big dogg yes y'all in this bi (holla)
I keep it pi for all the people (people), mami's wit' the fine punani's
I'm in the projects, on deck
Baby come find me, and gimmie what I gotta get
I know you feel me now I want you feel this dick
See that's gangsta' shit (gangsta' style)
It taste like e and j brandy sweet, like candy
Baby said she wanna be down wit' a nigga brandy
Aw fuck wit' yo' man then.

[Chorus: snoop dogg]
Ladies and gents, players and pimps - gather up
We gon' be poppin' in this bitch until you had enough
Glad at us, mad at us, look at these competitors
I set 'em up, wet 'em up; angie's chillin' (shut up!)
Get 'em up off they seat
In the nyc - we throw partys and let the ladies in for free
We get the dpg. on yo' radio station for the y2g.

[Angie martinez]
It's the big bamboo rollin' (rollin')
Prada purse swollen (swollen)
Ben franklin foldin', we here to get it goin'
'Bout to bust in the party wit' my people (wit' my people)
Flyin' out west side in my zito (zito!)
And I'm sittin' on chrome, status well known
From a small lot in brooklyn, I buy this side chrome (okay!)
If you wit' me let me hear ya (aight, aight!)
And if you lift it and you feelin' (aight, aight!)
Cozmos when I toastin'
Crackin' jokes wit' my girls, clown roastin' (how high?)
Fake ballers in the spot high postin'
Get out my air, can't you see my lows are frozen? (we!)
You see niggaz be partyin', checkin' out my body and,
Get out outta hand I gotta quarter terror squadians
Or do-double-g'll come and get'cha
Get the picture (who is ya), they'll flip ya (f'real)

[Chorus] - 2x

East side. (aight). is gettin'. (aight, aight)
West side. (aight). is gettin'. (aight, aight)
North side. (aight). is gettin'. (aight, aight)
Down south. (aight). they gettin'. (aight, aight)
Snoop dogg. (aight). is gettin'. (aight, aight)
Angie. (aight). is gettin'. (aight, aight)
Everybody. (aight). is gettin'. (aight, aight)
We gettin. (aight). y'all gettin'. (aight, aight)

(Pa-ra-ra-ra). {*repeat 18x*}

Ladies & Gents (feat. Snoop Doggy Dogg)

En featuring avec Snoop Dogg

(Pa-ra-ra-ra).
(Pa-ra-ra-ra). ouais
(Pa-ra-ra-ra). allons-y maintenant
(Pa-ra-ra-ra). Snoop Dogg, euh
(Pa-ra-ra-ra). Angie
(Pa-ra-ra-ra). toutes mes dames et mes gentlemans
(Pa-ra-ra-ra). tous mes joueurs et mes macs
(Pa-ra-ra-ra). euh, euh yo.
(Pa-ra-ra-ra). Snoop Dogg!... yo, euh

[Snoop Dogg]
Mesdames et messieurs, joueurs et macs - rassemblez-vous
On va faire la fête jusqu'à ce que vous en ayez assez
Contents de nous, fâchés contre nous, regardez ces concurrents (allez, allez)
Je les ai piégés (euh, euh), je les ai mouillés ; Angie se détend (tais-toi !)
Faites-les se lever de leur siège
Dans le LBC - on organise des fêtes et on laisse les filles entrer gratuitement
On a le DPG sur ta station de radio pour l'an 2000
De près et personnel, professionnel de la côte ouest (professionnel !)
Mec, tu représentes quoi ? Mec, pourquoi tu as ton arme ?
Salope, dégage (dégage)
Tu ferais mieux de t'éloigner de moi
Je te brise (je te brise), je te réveille (je te réveille)
Je te secoue (je te secoue), et je te prends (euh)
Au sommet du monde, ma belle (ma belle)
Big Dogg, oui vous êtes tous dans cette salo... (crie)
Je reste cool pour tout le monde (le monde), les mamies avec les beaux punani
Je suis dans les quartiers, sur le pont
Bébé, viens me trouver, et donne-moi ce que je dois avoir
Je sais que tu me sens maintenant, je veux que tu sentes cette bite
Tu vois, c'est ça la vie de gangster (style gangster)
Ça a le goût du brandy E&J, sucré comme un bonbon
Bébé a dit qu'elle voulait être avec un mec brandy
Oh, va te faire foutre avec ton mec alors.

[Refrain : Snoop Dogg]
Mesdames et messieurs, joueurs et macs - rassemblez-vous
On va faire la fête jusqu'à ce que vous en ayez assez
Contents de nous, fâchés contre nous, regardez ces concurrents
Je les ai piégés, je les ai mouillés ; Angie se détend (tais-toi !)
Faites-les se lever de leur siège
Dans New York - on organise des fêtes et on laisse les filles entrer gratuitement
On a le DPG sur ta station de radio pour l'an 2000.

[Angie Martinez]
C'est le gros bambou qui roule (qui roule)
Sac Prada gonflé (gonflé)
Billets de Benjamin Franklin qui se plient, on est là pour s'amuser
Je vais faire irruption à la fête avec mes potes (avec mes potes)
Je vole du côté ouest dans ma Zito (Zito !)
Et je suis assise sur du chrome, mon statut est bien connu
D'un petit terrain à Brooklyn, j'achète ce côté chrome (okay !)
Si tu es avec moi, fais-moi entendre ta voix (ouais, ouais !)
Et si tu le sens (ouais, ouais !)
Des Cosmopolitans quand je trinque
Je fais des blagues avec mes copines, on se moque des bouffons (t'es où ?)
De faux joueurs de basket dans la place qui font les malins
Sortez de mon espace, vous ne voyez pas que mes pieds sont gelés ? (nous !)
Tu vois, les mecs font la fête, ils matent mon corps et,
Ça dérape, je dois appeler le quart des forces de l'ordre
Ou le D-O-double G va venir te chercher
Tu comprends (c'est qui toi), ils vont te retourner (pour de vrai)

[Refrain] - 2x

La côte Est. (ouais). est en train de s'éclater. (ouais, ouais)
La côte Ouest. (ouais). est en train de s'éclater. (ouais, ouais)
Le nord. (ouais). est en train de s'éclater. (ouais, ouais)
Le sud. (ouais). est en train de s'éclater. (ouais, ouais)
Snoop Dogg. (ouais). est en train de s'éclater. (ouais, ouais)
Angie. (ouais). est en train de s'éclater. (ouais, ouais)
Tout le monde. (ouais). est en train de s'éclater. (ouais, ouais)
On s'éclate. (ouais). vous vous éclatez. (ouais, ouais)

(Pa-ra-ra-ra). {*répétition 18x*}