Don't Wanna Ride Without You - Angie Stone перевод на немецкий

Don't Wanna Ride Without You

I'd rather be lonely and in pain
Then be surrounded by my enemy with joy to gain
I'd rather be rich in spirit than poor in fame
I'd take a one way ticket to anywhere
Just to regain

To me it would be the hardest thing
To lose out on every single dream
'Cause I'm without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

I'd rather feel bad inside and cry alone
Then to be placed up high and praised upon a thrown
See I'm only human, by nature I'm free
The wounded shall heal by heaven's hands naturally

To me it would be the hardest thing
To lose out on everything I've dreamed
'Cause I'm without you
Dont wanna ride without you
Don't wanna ride without you

Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

To me it would be the damnedest thing
To lose out on every single dream
'Cause I'm without you

Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

Oh, I'm slippin from my goal
But I don't give a damn
'Cause I believe I'm free, yeah

To me it would be the damnedest thing
To lose out on every single dream
'Cause I'm without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

To me it would be the hardest thing
To lose out on everything I've dreamed
'Cause I'm without you
Dont wanna ride without you
Don't wanna ride without you

To me it would be the hardest thing
To give up on every single dream
'Cause I'm without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

To me it would be the hardest thing
To give up on every single dream
'Cause I'm without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you
Don't wanna ride without you

Will nicht ohne dich fahren

Ich wäre lieber einsam und voller Schmerz
Als von meinem Feind umgeben, um Freude zu gewinnen
Ich wäre lieber reich im Geist als arm an Ruhm
Ich nähme ein One-Way-Ticket irgendwohin
Nur um es zurückzugewinnen

Für mich wäre es das Schwerste
Jeden einzelnen Traum zu verlieren
Denn ich bin ohne dich
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Ich würde lieber innerlich leiden und allein weinen
Als hoch erhoben und gepriesen auf einem Thron zu sein
Seht, ich bin nur menschlich, von Natur aus frei
Die Wunden heilen durch Himmels Hände ganz natürlich

Für mich wäre es das Schwerste
Alles zu verlieren, wovon ich geträumt hab
Denn ich bin ohne dich
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Für mich wäre es das Verfluchteste
Jeden einzelnen Traum zu verlieren
Denn ich bin ohne dich

Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Oh, ich verfehle mein Ziel
Aber es kümmert mich verdammt nicht
Denn ich glaube, ich bin frei, ja

Für mich wäre es das Verfluchteste
Jeden einzelnen Traum zu verlieren
Denn ich bin ohne dich
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Für mich wäre es das Schwerste
Alles zu verlieren, wovon ich geträumt hab
Denn ich bin ohne dich
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Für mich wäre es das Schwerste
Jeden einzelnen Traum aufzugeben
Denn ich bin ohne dich
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Für mich wäre es das Schwerste
Jeden einzelnen Traum aufzugeben
Denn ich bin ohne dich
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren

Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren
Will nicht ohne dich fahren