Angie Stone - First Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angie Stone - First Time




[Verse]
[куплет]
Mornings give to me spreads of coffee beans lying
По утрам мне дарят спреды из кофейных зерен.
Right here next to me it′s amazing
Прямо здесь рядом со мной это потрясающе
Always does me right fills my appetite
Всегда делает все правильно, утоляет мой аппетит.
Let my enemy take flight it takes me
Пусть мой враг обратится в бегство он заберет меня
[Pre-Chorus]
[перед припевом]
You've gathered so many stars
Ты собрал так много звезд.
So you can gather 10 million more
Таким образом, вы можете собрать еще 10 миллионов.
Your love is so brand new every time I see you
Твоя любовь так нова каждый раз, когда я вижу тебя.
[Chorus]
[припев]
Happy endings feel like it′s the beginning
Хэппи энд кажется что это только начало
When I'm with you I'm in it
Когда я с тобой, я в нем.
And when you lay me down feels like the first time
И когда ты укладываешь меня, я чувствую себя как в первый раз.
Happy endings feel like it′s the beginning
Хэппи энд кажется что это только начало
When I′m with you I'm in it
Когда я с тобой, я в нем.
And when you lay me down feels like the first time
И когда ты укладываешь меня, я чувствую себя как в первый раз.
[Verse]
[Куплет:]
Thinking about tonight how you gonna love me right
Думаю о сегодняшнем вечере, как ты будешь любить меня правильно.
How I wear that thing you like come take me yeah
Как я ношу эту штуку, которая тебе нравится, иди и возьми меня, да
When I close my eyes you′re the person on my mind
Когда я закрываю глаза, я думаю только о тебе.
Chills go up and down my spine
Мурашки бегут вверх и вниз по моей спине.
Oh baby yeah
О детка да
[Pre-Chorus]
[перед припевом]
You've gathered so many stars
Ты собрал так много звезд.
So you can gather 10 million more
Таким образом, вы можете собрать еще 10 миллионов.
Your love is so brand new every time I see you
Твоя любовь так нова каждый раз, когда я вижу тебя.
[Chorus]
[припев]
Happy endings feel like it′s the beginning
Хэппи энд кажется что это только начало
When I'm with you I′m in it
Когда я с тобой, я в нем.
And when you lay me down feels like the first time
И когда ты укладываешь меня, я чувствую себя как в первый раз.
Happy endings feel like it's the beginning
Хэппи энд кажется что это только начало
When I'm with you I′m in it
Когда я с тобой, я в нем.
And when you lay me down feels like the first time
И когда ты укладываешь меня, я чувствую себя как в первый раз.
[Bridge]
[мост]
All the ladies in the spot love the man you got
Все дамы в этом месте любят того мужчину, который у тебя есть.
Say yea yea, yea yea
Скажи "Да", "да", "да".
And all the brothers in this place if your girl can′t be replaced
И все братья в этом месте, если твоя девушка не может быть заменена.
Say yea yea, yea yea
Скажи "Да", "да", "да".
All sing up with you could making good love too
Все поют вместе с тобой, и ты тоже можешь заняться хорошей любовью.
Say yea yea, yea yea
Скажи "Да", "да", "да".
And everybody here together with good love forever
И все здесь вместе с доброй любовью навеки
Say yea yea, yea yea
Скажи "Да", "да", "да".
[Chorus x2]
[Припев x2]
Happy endings feel like it's the beginning
Хэппи энд кажется что это только начало
When I′m with you I'm in it
Когда я с тобой, я в нем.
And when you lay me down feels like the first time
И когда ты укладываешь меня, я чувствую себя как в первый раз.
Happy endings feel like it′s the beginning
Хэппи энд кажется что это только начало
When I'm with you I′m in it
Когда я с тобой, я в нем.
And when you lay me down feels like the first time
И когда ты укладываешь меня, я чувствую себя как в первый раз.





Авторы: Angie Stone, Kameron Jones, Korey Bowie, Temeka Gaither, Demond Mickens, Kevin D. Owens, Ametria Dock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.