Angie Stone - Hey Mr. DJ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angie Stone - Hey Mr. DJ




Hey Mr. DJ
Эй, Мистер Диджей
Oh yeah Oh yeah
О да, о да
Hey Mr.DJ let me thank you just for playing this
Эй, Мистер Диджей, позвольте мне поблагодарить вас за то, что вы играете эту
Song
песню.
I know it′s been way too long
Я знаю, прошло слишком много времени
Since something like this came along
с тех пор, как появилось что-то подобное,
That makes the ladies dance
что заставляет дам танцевать,
Make them fellas clap their hands
заставляет парней хлопать в ладоши.
We do appreciate
Мы ценим
The way you take this an invigorate
то, как вы берёте это и оживляете.
Never get enough attention
Никогда не получаете достаточно внимания,
Never take the time, to mention
никогда не находите времени упомянуть,
How'd you keep the party jumping
как вы поддерживаете вечеринку в разгаре,
How′d you keep the whisky bumping, bumping
как вы поддерживаете виски льющимся рекой.
Hey Mr.DJ we depend on you
Эй, Мистер Диджей, мы полагаемся на вас,
To keep the spark
чтобы поддерживать искру,
Keep it hot
поддерживать жару,
Give me all you've got
отдавать всё, что у вас есть.
We're gonna have a party
Мы устроим вечеринку,
We′re gonna do it all night
мы будем веселиться всю ночь,
We′re gonna have a good time
мы отлично проведем время,
And you're gonna make it all right
и вы всё сделаете правильно.
We′re gonna have a party
Мы устроим вечеринку,
We are in the spotlight
мы в центре внимания,
You're gonna make it just right
вы всё сделаете как надо,
And we′re gonna dance till sunlight sunlight
и мы будем танцевать до рассвета, до рассвета.
Two are my friends, friends and a loved one
Двое моих друзей, друзей и любимый человек,
And I just wanna thank you
и я просто хочу поблагодарить вас.
This jam is just for you
Этот джем только для вас,
To express my gratitude
чтобы выразить мою благодарность
For supporting me down through the years
за поддержку меня все эти годы,
Come all the wrecks that fears
преодолевая все крушения и страхи.
So go ahead and do your thing
Так что давай, делай своё дело.
I dropped this so you can party
Я выпустила это, чтобы вы могли веселиться.
Take it to the left
Шаг влево,
Take it to the left
шаг влево,
Wiggle to the right
покачай вправо,
Move it to the right
движение вправо,
Pull it to the back
назад,
Pull it to the back
назад,
Push it to the front
вперёд.
Mmmm, let's dip ladies
Ммм, давайте, дамы, присядем,
Dip ladies
присядем, дамы,
Come one and dip ladies
давайте, присядем, дамы,
Dip ladies
присядем, дамы,
Come on and get down
давайте, опуститесь,
Dip ladies
присядем, дамы.
We′re gonna have a party
Мы устроим вечеринку,
We're gonna do it all night
мы будем веселиться всю ночь,
We're gonna do it all night
мы будем веселиться всю ночь,
Good time
хорошо проведем время,
We′re gonna make it alright
мы всё сделаем правильно,
We′re gonna make it alright
мы всё сделаем правильно.
We're gonna have a party
Мы устроим вечеринку,
We gonna have a spotlight
мы будем в центре внимания,
You could make it just right
вы можете всё сделать как надо,
We′re gonna dance till sunlight sunlight
мы будем танцевать до рассвета, до рассвета.
Dip ladies
Присядем, дамы,
Come on and dip ladies
давайте, присядем, дамы,
Come on make some noise
давайте, пошумите,
Hey hey yeah, hey hey
эй, эй, да, эй, эй.





Авторы: Richard Rudolph, Art Phillips, Angie Stone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.