Angie Stone - Visions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angie Stone - Visions




Visions
Видения
Visions of you in my mind
Видения тебя в моей голове
Haven't thought about it for a long long time
Давно об этом не думала
Why you tryin' to creep back into my life
Зачем ты пытаешься снова влезть в мою жизнь
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Now you want me to be down
Теперь ты хочешь, чтобы я снова
For lovin' you a second time
Полюбила тебя во второй раз
Ain't no way 'cuz I'm doin' just fine
Ни за что, потому что у меня все прекрасно
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
There you go givin' me that same old vibe
Вот ты снова выдаешь мне ту же старую атмосферу
You got that something something, baby
У тебя есть это что-то, детка
You know you rub me the right way
Ты знаешь, ты действуешь на меня правильно
But we've been down this road
Но мы уже проходили это
You took me for a ride
Ты прокатил меня
You left me stranded but I got over it
Ты бросил меня, но я пережила это
And got on with my life
И продолжила жить
Visions of you in my mind
Видения тебя в моей голове
Haven't thought about it for a long long time
Давно об этом не думала
Why you tryin' to creep back into my life
Зачем ты пытаешься снова влезть в мою жизнь
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Now you want me to be down
Теперь ты хочешь, чтобы я снова
For lovin' you a second time
Полюбила тебя во второй раз
Ain't no way 'cuz I'm doin' just fine
Ни за что, потому что у меня все прекрасно
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Why should I let you back in my life
Зачем мне снова пускать тебя в свою жизнь
You'll only hurt me, hurt me baby
Ты только сделаешь мне больно, сделаешь больно, детка
And I don't deserve to be treated that way
И я не заслуживаю такого обращения
So I tell you what
Так что я скажу тебе, что
What I'm gonna do
Что я собираюсь сделать
I'm gonna get the hell out of here
Я собираюсь уйти отсюда
'Cuz I'm not coming back to you
Потому что я к тебе не вернусь
Visions of you in my mind
Видения тебя в моей голове
Haven't thought about it for a long long time
Давно об этом не думала
Why you tryin' to creep back into my life
Зачем ты пытаешься снова влезть в мою жизнь
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Now you want me to be down
Теперь ты хочешь, чтобы я снова
For lovin' you a second time
Полюбила тебя во второй раз
Ain't no way 'cuz I'm doin' just fine
Ни за что, потому что у меня все прекрасно
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
So whatcha gonna do?
Так что ты будешь делать?
'Cuz I'm not coming back to you, babe
Потому что я к тебе не вернусь, детка
Whatcha gon' do?
Что ты будешь делать?
'Cuz I'm not comin' back, no
Потому что я не вернусь, нет
Whatcha gonna do?
Так что ты будешь делать?
'Cuz I'm not coming back to you, babe
Потому что я к тебе не вернусь, детка
Whatcha gon' do?
Что ты будешь делать?
'Cuz I'm not comin' back
Потому что я не вернусь
Visions of you in my mind
Видения тебя в моей голове
Haven't thought about it for a long long time
Давно об этом не думала
Why you tryin' to creep back into my life
Зачем ты пытаешься снова влезть в мою жизнь
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Now you want me to be down
Теперь ты хочешь, чтобы я снова
For lovin' you a second time
Полюбила тебя во второй раз
Ain't no way 'cuz I'm doin' just fine
Ни за что, потому что у меня все прекрасно
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Visions of you in my mind
Видения тебя в моей голове
Haven't thought about it for a long long time
Давно об этом не думала
Why you tryin' to creep back into my life
Зачем ты пытаешься снова влезть в мою жизнь
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Visions of
Видения
Wanna be mine wanna be mine, you
Хочешь быть моим, хочешь быть моим, ты
Now you want me to be down
Теперь ты хочешь, чтобы я снова
I thought I'm holding you
Я думала, что держу тебя
Visions of you in my mind
Видения тебя в моей голове
Haven't thought about it for a long long time
Давно об этом не думала
Why you tryin' to creep back into my life
Зачем ты пытаешься снова влезть в мою жизнь
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Visions of you in my mind
Видения тебя в моей голове
Haven't thought about it for a long long time
Давно об этом не думала
Why you tryin' to creep back into my life
Зачем ты пытаешься снова влезть в мою жизнь
Now that I'm over you
Теперь, когда я тебя забыла
Now you want me to be down
Теперь ты хочешь, чтобы я снова





Авторы: Maurice White, Angie Stone, Tim Middleton, Jon Lind, V. Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.