Текст и перевод песни Angourie Rice feat. Cast of Mean Girls - I See Stars

I See Stars

Cheap, fake, easy to break
That's how I used to be
Here, take it, now I'm awake
I'll tell you what I see

Plastic doesn't shine, glitter doesn't shine
Rhinestones don't shine the way you do
You are so real, you are so rare
I see you there, I see you

I see stars
So many stars tonight
You could make diamonds dull
You are so beautiful

I see stars
You shine as bright as day
I will look out for you
We'll light each other's way
You're all stars

See, I went low, not high
That was my problem, mine
Don't be frightened like me
The darker the night
The brighter you shine

So be a light
Wherever darkness goes
I'll be a light
To guide you home

Stars (stars)
So many stars tonight
I see stars (stars)
Stars (stars tonight)

I see (stars) stars
So many stars tonight
You could make diamonds dull
You are so beautiful

Stars
So many stars tonight
You could make diamonds dull
You are so beautiful

I see stars (stars)
(Stars)
(Stars)
(Stars)
I see stars

Je vois des étoiles

Bon marché, faux, facile à briser
C'est comme ça que j'étais
Prends, maintenant je suis éveillée
Je vais te dire ce que je vois

Le plastique ne brille pas, les paillettes ne brillent pas
Les strass ne brillent pas comme toi
Tu es si réelle, tu es si rare
Je te vois là, je te vois

Je vois des étoiles
Tant d'étoiles ce soir
Tu peux rendre les diamants ternes
Tu es si belle

Je vois des étoiles
Tu brilles aussi fort que le jour
Je veillerai sur toi
On éclairera le chemin l'un de l'autre
Vous êtes toutes des étoiles

Tu vois, j'ai été basse, pas haute
C'était mon problème, le mien
Ne sois pas effrayée comme moi
Plus la nuit est sombre
Plus tu brilles

Alors sois une lumière
Partout où les ténèbres vont
Je serai une lumière
Pour te guider à la maison

Étoiles (étoiles)
Tant d'étoiles ce soir
Je vois des étoiles (étoiles)
Étoiles (étoiles ce soir)

Je vois (étoiles) étoiles
Tant d'étoiles ce soir
Tu peux rendre les diamants ternes
Tu es si belle

Étoiles
Tant d'étoiles ce soir
Tu peux rendre les diamants ternes
Tu es si belle

Je vois des étoiles (étoiles)
(Étoiles)
(Étoiles)
(Étoiles)
Je vois des étoiles