Текст и перевод песни Angra - Deep Blue (edit version)

Deep Blue (edit version)

Deep Blue

Three cliffs there stand
High above where high winds howl
Surrounding silence
Three birds climb, then turn to fall

Waiting for someday when the ocean and sky
Will cover up the land in deep blue
Renaissance is over and I wonder:
- Should I always be the same once again?

Take my hand and follow
Sweeping trees, the coats of green
Time has no place tomorrow
Feel the good in endless dreams

Waiting for someday when the ocean and sky
Will cover up the land in deep blue
Renaissance is over and I wonder:
- Should I close my eyes and pray?
- Feel like I've betrayed?
- Always be the same?

... always be the same once again?

Глубокий синий (сокращенная версия)

Глубокий синий

Три утёса стоят,
Высоко, где воют ветра,
Окружающая тишина,
Три птицы взлетают, потом падают вниз.

Жду того дня, когда океан и небо
Покроют землю глубокой синевой.
Возрождение окончено, и я задаюсь вопросом:
- Должен ли я снова стать прежним?

Возьми мою руку и следуй за мной,
Сквозь деревья, одетые в зелень,
У времени нет места в завтрашнем дне,
Почувствуй благодать в бесконечных снах.

Жду того дня, когда океан и небо
Покроют землю глубокой синевой.
Возрождение окончено, и я задаюсь вопросом:
- Должен ли я закрыть глаза и молиться?
- Чувствовать себя предателем?
- Всегда оставаться прежним?

... всегда оставаться прежним?