Текст и перевод песни Angra - Eyes of Christ
Demian
poor
child
was
raised
on
the
gutter
Демьян,
бедный
ребенок,
вырос
в
канаве,
Digs
in
thrashcans
to
kill
the
hunger
Рылся
в
мусорных
баках,
чтобы
утолить
голод.
When
your
mouth
is
so
full
of
promisse
Когда
твои
уста
полны
обещаний,
All
I
see
is
one
empty
hand
Всё,
что
я
вижу,
— это
пустая
рука.
The
world
may
turn
Мир
может
меняться,
But
some
things
never
change!
Но
некоторые
вещи
никогда
не
меняются!
Uptown
princess,
a
life
inside
cages
Городская
принцесса,
жизнь
в
клетке,
Wearing
diamonds
around
the
neck
Носишь
бриллианты
на
шее.
I
know
bibles
are
full
of
fair
words
Я
знаю,
Библия
полна
красивых
слов,
But
nothing's
worth
more
than
what
to
care
Но
ничто
не
ценнее
заботы.
The
world
keeps
turning
Мир
продолжает
вращаться,
And
still
things
stay
the
same!
И
всё
же
всё
остается
прежним!
You
look
away
while
I
see
the-
Ты
отводишь
взгляд,
пока
я
вижу
—
Eyes
of
Christ
on
a
devil's
face
Глаза
Христа
на
лице
дьявола,
Eyes
of
Christ
on
a
devil's
face
Глаза
Христа
на
лице
дьявола.
Wait
for
your
heart
to
show
the
way
Жди,
когда
твоё
сердце
укажет
путь,
Turn
your
old
mind
from
flesh
to
clay
Обрати
свой
старый
разум
из
плоти
в
глину.
I
beg
for
a
miracle
Я
молю
о
чуде.
We've
made'em
heroes
Мы
сделали
их
героями,
We've
made'em
warriors
Мы
сделали
их
воинами,
We've
made
their
mothers
cry
Мы
заставили
их
матерей
плакать.
We've
got
our
defence
У
нас
есть
наша
защита,
We've
got
our
difference
У
нас
есть
наши
разногласия,
We're
playing
different
sides!
Мы
играем
на
разных
сторонах!
You'll
die
someday
Ты
умрешь
однажды,
And
still
the
world
will
be
the
same
И
всё
же
мир
останется
прежним.
You
understand
when
I
see
the-
Ты
поймешь,
когда
увидишь
—
Eyes
of
Christ
on
a
devil's
face
Глаза
Христа
на
лице
дьявола,
Eyes
of
Christ
on
the
devil's
face
Глаза
Христа
на
лице
дьявола.
Driving
a
knife
in
your
despair
Вонзая
нож
в
твоё
отчаяние,
May
become
blind
the
ones
who
stare
Могут
ослепнуть
те,
кто
смотрит.
Look
to
the-
Взгляни
на
—
Eyes
of
Christ
on
the
devil's
face
Глаза
Христа
на
лице
дьявола,
Eyes
of
Christ
on
a
devil's
face
Глаза
Христа
на
лице
дьявола.
Setting
on
fire
those
who
pray
Поджигая
тех,
кто
молится,
Blinding
the
eyes
of
human
race
Ослепляя
глаза
человечества.
Please
beg
for
a
miracle!
Пожалуйста,
моли
о
чуде!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.