Текст и перевод песни Angra - Metal Icarus

Metal Icarus

Metal Icarus

You live in a world that is just
Way too strange to conceive
Angel's dressed in black
Most of the people who seem to be
Lost in the dark
- Are they all too real

Always a good time never lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much
I could do
But watch you die

Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus

First time I met you I wanted
To be by your side
And let my hair grow long
Those days are gone
But I still fly by night
Bringing life to the dead

Even through times when I felt lonely
Suddenly realized the blood red tears from my eyes
There was nothing much I could do
But watch you die

Time after time
Burnt your wings on the sun
Metal Icarus
Night after night
Upon forces unknown
Metal Icarus

Ah! Those were the years
I can still feel the windy heights
Against my skin
And if I close my eyes
I'm flying over hills

Icare Métallique

Icare Métallique

Tu vis dans un monde qui est tout simplement
Trop étrange à concevoir
Des anges vêtus de noir
La plupart des gens qui semblent être
Perdus dans l'obscurité
- Sont-ils tous trop réels

Toujours un bon moment, jamais seul
J'ai soudainement réalisé les larmes rouge sang de mes yeux
Il n'y avait pas grand-chose
Que je pouvais faire
Mais te regarder mourir

Encore et encore
Tu as brûlé tes ailes au soleil
Icare Métallique

La première fois que je t'ai rencontré, je voulais
Être à tes côtés
Et laisser mes cheveux pousser longs
Ces jours sont révolus
Mais je vole toujours la nuit
Donnant vie aux morts

Même pendant les périodes où je me sentais seul
J'ai soudainement réalisé les larmes rouge sang de mes yeux
Il n'y avait pas grand-chose que je pouvais faire
Mais te regarder mourir

Encore et encore
Tu as brûlé tes ailes au soleil
Icare Métallique
Nuit après nuit
Sur des forces inconnues
Icare Métallique

Ah ! C'étaient les années
Je sens encore les hauteurs venteuses
Contre ma peau
Et si je ferme les yeux
Je vole au-dessus des collines