Текст и перевод песни Angra - RAINY NIGHTS

Rainy nights can easily go
The morning sun, a lover so
A cup of tea still held tight in her hand
And tomorrow'll be just like yesterday
Yesterday

Taken by promises
She's just begun to feel the heat
From the fire, and so

Crazy thoughts out of control
Somewhere else away from home
An angels's kiss, the fresh breeze on her face
Closed her eyes and walked into the haze
And fade away

Taken by promises
She's just begun to feel the heat
From the fire
Burning herself and her soul

Fade away
Fade away

Scenes from yesterday, seem so far away
'Till the day they'll return again

Taken by promises
She's just begun to feel the heat
From the fire
Burning herself and her soul
So understand, my friend
Sometimes there's rain, sometimes there's breeze
Fanning the fire, and so

Burns herself back to dust
Brings the hope and the love
Sews the ends of rope
Gets us further somehow

Away from home and from all
Thoughts dancing out of control
Turning the stones into gold
Leading to planets unknown
Blowing the fire and so
I promise I won't let you... go

Дождливые ночи могут легко пройти
Утреннее солнце, любовник, такой
Чашку чая она все еще крепко сжимала в руке
И завтрашний день будет таким же, как вчера
Вчера

Захваченный обещаниями
Она только начала чувствовать жар
От огня, и так

Сумасшедшие мысли, вышедшие из-под контроля
Где-нибудь в другом месте, вдали от дома
Поцелуй ангела, свежий ветерок на ее лице.
Закрыла глаза и вошла в туман
И исчезнет

Захваченный обещаниями
Она только начала чувствовать жар
От огня
Сжигая себя и свою душу

Исчезать
Исчезать

Сцены из вчерашнего дня кажутся такими далекими.
"До того дня, когда они вернутся снова

Захваченный обещаниями
Она только начала чувствовать жар
От огня
Сжигая себя и свою душу
Так что пойми, мой друг
Иногда идет дождь, иногда дует ветер.
Раздувая огонь, и так

Сжигает себя обратно в пыль
Приносит надежду и любовь
Пришивает концы веревки
Каким-то образом продвигает нас дальше

Вдали от дома и от всех
Мысли, вышедшие из-под контроля
Превращение камней в золото
Ведущие к неизвестным планетам
Раздувание огня и так далее
Я обещаю, что не позволю тебе... уйти