Текст и перевод песни Angus et Julia Stone - Who Do You Think You Are

Who Do You Think You Are

Poems are old and dusty, today
Is that all you got to... got to say
'Cause all the diamond rings, they don't mean a thing, babe
'Cause I got you and you got me, babe
Ditched all your friends to score some dope
Then you had the nerve to talk about Murphy's Law
'Cause we're leaving here to outta space, get your things
Pack your bags and get your suitcase 'cause I gotta ask ya
Who do you think you are
Who do you think you are
Who do you think you are
Who do you think you are
All the kids smoking rocks and playing their guitars
Can you see the shadows walk the street, can't forget who they are
Ah, with China Whites screaming out, screaming out your name
Do you leave good enough alone, do you hold onto the chain
Can you imagine what that it is to cross an ocean of blue
So pack your bags, get your suitcase 'cause I gotta ask ya
Who do you think you are
Who do you think you are
Who do you think you are
Who do you think you are
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds tooth
Clean as a hounds, clean as a hounds tooth
Who do you think you are
I gotta ask ya
Who do you think you are

Qui penses-tu être

Les poèmes sont vieux et poussiéreux, aujourd'hui
Est-ce tout ce que tu as à... à dire
Parce que toutes les bagues en diamant, elles ne signifient rien, mon cœur
Parce que je t'ai et tu me possèdes, mon cœur
Tu as largué tous tes amis pour t'enfiler de la drogue
Ensuite tu as eu l'audace de parler de la loi de Murphy
Parce que nous quittons ici pour l'espace, prends tes affaires
Fais tes bagages et prends ta valise parce que je dois te demander
Qui penses-tu être
Qui penses-tu être
Qui penses-tu être
Qui penses-tu être
Tous les enfants qui fument du crack et jouent de la guitare
Peux-tu voir les ombres marcher dans la rue, ils ne peuvent pas oublier qui ils sont
Ah, avec China Whites qui crient, qui crient ton nom
Laisses-tu assez de bien assez, t'accroches-tu à la chaîne
Peux-tu imaginer ce que c'est que de traverser un océan bleu
Alors fais tes bagages, prends ta valise parce que je dois te demander
Qui penses-tu être
Qui penses-tu être
Qui penses-tu être
Qui penses-tu être
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien
Propre comme une dent de chien, propre comme une dent de chien
Qui penses-tu être
Je dois te demander
Qui penses-tu être