Rainy Days - Angvl перевод на немецкий

Rainy Days

Just been strolling thru the rain, Letting all my dark clouds pass on thru the day
Even when the suns out I only feel the pain
Cause nothing but these dark thoughts are holding down my brain
A lot of things have changed since you upped and walked away
The flowers never bloom and my Weed don't seem to stay
The side is always empty where I used to see you pray
For a happy, ever after of the life we couldn't make
We didn't just grow apart, there's sum to blame, yeah it's a shame but we knew from the Start
I was a man who couldn't plan how he would hold your heart
So I just sit in my regret cause I fucked up my part
Another lesson that just mentions how I came to star
As the villain of your story on how you come so far
It's a never ending journey down since I took the fall
You know I'll never reach the bottom till I make that call
To tell you that I'm really sorry you know it ain't your fault, no it ain't your fault
Look

Just been strolling thru the rain, Letting all my dark clouds pass on thru the day
Even when the suns out I only feel the pain
Cause nothing but these dark thoughts are holding down my brain
They say that people change and they say that people grow
Can't judge them by their covers but look deep inside their notes
You'll really see their colors, what they're really trynna show
The cycles and the habits that no likes to promote
But life is just a balance of whats inside of our soul
So I'll take rainy days as little pieces of hope
Gotta keep on pushing when your right against the ropes
Till you go make a splash like your jumping of a boat
Gotta take a chance, there's always something to know
So imma let the clouds tell me where I gotta go

Regnerische Tage

Ich schlendere nur durch den Regen, lasse all meine dunklen Wolken durch den Tag ziehen.
Selbst wenn die Sonne scheint, spüre ich nur den Schmerz.
Denn nichts als diese dunklen Gedanken halten mein Gehirn gefangen.
Viele Dinge haben sich verändert, seit du einfach gegangen bist.
Die Blumen blühen nie und mein Gras scheint nicht zu bleiben.
Die Seite ist immer leer, wo ich dich früher beten sah.
Für ein glückliches Ende des Lebens, das wir nicht schaffen konnten.
Wir sind nicht nur auseinandergewachsen, es gibt etwas Schuld, ja, es ist eine Schande, aber wir wussten es von Anfang an.
Ich war ein Mann, der nicht planen konnte, wie er dein Herz halten sollte.
Also sitze ich nur in meinem Bedauern, weil ich meinen Teil vermasselt habe.
Eine weitere Lektion, die nur erwähnt, wie ich zum Star wurde.
Als der Bösewicht deiner Geschichte, wie du so weit gekommen bist.
Es ist eine nie endende Reise nach unten, seit ich gefallen bin.
Du weißt, ich werde den Boden nie erreichen, bis ich diesen Anruf mache.
Um dir zu sagen, dass es mir wirklich leid tut, du weißt, es ist nicht deine Schuld, nein, es ist nicht deine Schuld.
Schau.

Ich schlendere nur durch den Regen, lasse all meine dunklen Wolken durch den Tag ziehen.
Selbst wenn die Sonne scheint, spüre ich nur den Schmerz.
Denn nichts als diese dunklen Gedanken halten mein Gehirn gefangen.
Sie sagen, dass Menschen sich ändern und sie sagen, dass Menschen wachsen.
Man kann sie nicht nach ihrem Äußeren beurteilen, sondern tief in ihre Notizen schauen.
Du wirst wirklich ihre Farben sehen, was sie wirklich zeigen wollen.
Die Zyklen und die Gewohnheiten, die niemand fördern möchte.
Aber das Leben ist nur ein Gleichgewicht dessen, was in unserer Seele ist.
Also werde ich Regentage als kleine Hoffnungsstücke nehmen.
Ich muss weitermachen, wenn du direkt an den Seilen bist.
Bis du einen Spritzer machst, als würdest du von einem Boot springen.
Man muss ein Risiko eingehen, es gibt immer etwas zu wissen.
Also werde ich mir von den Wolken sagen lassen, wohin ich gehen muss.