Angvl - Rainy Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angvl - Rainy Days




Rainy Days
Дождливые дни
Just been strolling thru the rain, Letting all my dark clouds pass on thru the day
Просто гуляю под дождем, позволяя всем своим темным тучам пройти сквозь день
Even when the suns out I only feel the pain
Даже когда светит солнце, я чувствую только боль
Cause nothing but these dark thoughts are holding down my brain
Потому что ничто, кроме этих темных мыслей, не сковывает мой разум
A lot of things have changed since you upped and walked away
Многое изменилось с тех пор, как ты ушла
The flowers never bloom and my Weed don't seem to stay
Цветы не распускаются, а моя трава, кажется, не держится
The side is always empty where I used to see you pray
Та сторона всегда пуста, где я видел, как ты молишься
For a happy, ever after of the life we couldn't make
За счастливое будущее той жизни, которую мы не смогли построить
We didn't just grow apart, there's sum to blame, yeah it's a shame but we knew from the Start
Мы не просто отдалились друг от друга, в этом есть вина, да, это позор, но мы знали с самого начала
I was a man who couldn't plan how he would hold your heart
Я был человеком, который не мог спланировать, как он будет хранить твое сердце
So I just sit in my regret cause I fucked up my part
Поэтому я просто сижу в своем сожалении, потому что я испортил свою роль
Another lesson that just mentions how I came to star
Еще один урок, который просто упоминает о том, как я пришел к звезде
As the villain of your story on how you come so far
Как злодей из твоей истории о том, как ты так далеко зашла
It's a never ending journey down since I took the fall
Это бесконечное путешествие вниз с тех пор, как я упал
You know I'll never reach the bottom till I make that call
Ты знаешь, я никогда не достигну дна, пока не сделаю этот звонок
To tell you that I'm really sorry you know it ain't your fault, no it ain't your fault
Чтобы сказать тебе, что мне очень жаль, ты знаешь, что это не твоя вина, нет, это не твоя вина
Look
Смотри
Just been strolling thru the rain, Letting all my dark clouds pass on thru the day
Просто гуляю под дождем, позволяя всем своим темным тучам пройти сквозь день
Even when the suns out I only feel the pain
Даже когда светит солнце, я чувствую только боль
Cause nothing but these dark thoughts are holding down my brain
Потому что ничто, кроме этих темных мыслей, не сковывает мой разум
They say that people change and they say that people grow
Говорят, что люди меняются, и говорят, что люди растут
Can't judge them by their covers but look deep inside their notes
Нельзя судить о них по обложке, но загляните вглубь их записок
You'll really see their colors, what they're really trynna show
Ты действительно увидишь их цвета, то, что они действительно пытаются показать
The cycles and the habits that no likes to promote
Циклы и привычки, которые никто не любит продвигать
But life is just a balance of whats inside of our soul
Но жизнь - это просто баланс того, что находится внутри нашей души
So I'll take rainy days as little pieces of hope
Поэтому я буду воспринимать дождливые дни как маленькие частички надежды
Gotta keep on pushing when your right against the ropes
Должен продолжать двигаться, когда ты стоишь на краю пропасти
Till you go make a splash like your jumping of a boat
Пока ты не сделаешь всплеск, как будто прыгаешь с лодки
Gotta take a chance, there's always something to know
Нужно рискнуть, всегда есть что узнать
So imma let the clouds tell me where I gotta go
Поэтому я позволю облакам сказать мне, куда мне идти





Авторы: Angel Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.