Angy - No Perder el Control - перевод текста песни на немецкий

No Perder el Control - Angyперевод на немецкий




No Perder el Control
Die Kontrolle nicht verlieren
Que tengo que hacer para ser como tu
Was muss ich tun, um wie du zu sein?
Aprender a no pensar y disfrutar de la vida
Zu lernen, nicht zu denken und das Leben zu genießen
Cuál es el secreto que hace
Was ist das Geheimnis, das bewirkt,
Que nada de esto te importe
dass dich all das nicht kümmert?
Que tengo que hacer para ser como
Was muss ich tun, um wie du zu sein?
Quiero salir y que ya no existan las horas
Ich möchte ausgehen und dass es keine Stunden mehr gibt
No pensar en si algo me va a doler, quizá
Nicht daran denken, ob mich etwas schmerzen wird, vielleicht
Quitarme todos los miedos por las calles de Madrid
Alle meine Ängste auf den Straßen von Madrid ablegen
Y si tengo que dormir que sea mañana
Und wenn ich schlafen muss, dann erst morgen
La noche la vestimos de risas, llantos y escapadas
Die Nacht kleiden wir in Lachen, Tränen und Eskapaden
Y el dia desnudamos con solo una mirada
Und den Tag entblößen wir mit nur einem Blick
No perder el control de la situación
Die Kontrolle über die Situation nicht verlieren
El amor ya se acabó solo tienes
Die Liebe ist vorbei, du musst nur
Que probar los bocados de realidad
die Bissen der Realität probieren
No perder el control de la situación
Die Kontrolle über die Situation nicht verlieren
El amor ya se terminó solo tienes
Die Liebe ist vorbei, du musst nur
Que esperar a que llegue el momento exacto
warten, bis der richtige Moment kommt
Bébete las calles, deja seca la noche
Trink die Straßen leer, lass die Nacht trocken
Házlo que puedes, yo me quedaré aquí
Mach du es, du kannst es, ich bleibe hier
Con tan solo 20 años muchas cosas han pasado
Mit nur 20 Jahren sind viele Dinge passiert
Que hay momento que querremos volver a vivir
dass es Momente gibt, die wir wieder erleben wollen
La noche la vestimos de risas, llantos y escapadas
Die Nacht kleiden wir in Lachen, Tränen und Eskapaden
Y el dia desnudamos con solo una mirada
Und den Tag entblößen wir mit nur einem Blick
No perder el control de la situación
Die Kontrolle über die Situation nicht verlieren
El amor ya se acabó solo tienes
Die Liebe ist vorbei, du musst nur
Que probar los bocados de realidad
die Bissen der Realität probieren
No perder el control de la situacion
Die Kontrolle über die Situation nicht verlieren
El amor ya se terminó solo tienes
Die Liebe ist vorbei, du musst nur
Que esperar a que llegue el momento exacto
warten, bis der richtige Moment kommt
No perder el control de la situacion
Die Kontrolle über die Situation nicht verlieren
El amor ya se terminó solo tienes
Die Liebe ist vorbei, du musst nur
Que esperar a que llegue el momento exacto
warten, bis der richtige Moment kommt





Авторы: Nigel Walker, Angela Maria Fernandez Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.