Angélica - Dança da Fadinha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Angélica - Dança da Fadinha




Dança da Fadinha
Dance of the Fairy
Por, por, por, por Merlin, por Merlin, por Merlin
By, by, by, by Merlin, by Merlin, by Merlin
Tem dias que o mundo é floresta encantada (por Merlin)
There are days when the world is an enchanted forest (by Merlin)
Tem dias que a vida até parece uma piada (que Merlin?)
There are days when life seems like a joke (what Merlin?)
Tem dias que eu acordo com vontade de dançar
There are days when I wake up with the urge to dance
E faço um gesto mágico pra música tocar então
And I make a magic gesture for the music to play then
Bate, bate, eu vim te convidar
Beat, beat, I came to invite you
Bate, bate, me chama pra dançar
Beat, beat, call me to dance
A dança da fadinha pro mundo encantar
The dance of the fairy to enchant the world
A mágica é música, flutua pelo ar
The magic is music, it floats through the air
A música encanta, é você cantar
The music enchants, just you sing
O ritmo que está você está em mim
The rhythm that is you is in me
A música é mágica que faz você feliz então
The music is magic that makes you happy so
Bate, bate, eu vim te convidar
Beat, beat, I came to invite you
Bate, bate, me chama pra dançar
Beat, beat, call me to dance
A dança da fadinha pro mundo encantar
The dance of the fairy to enchant the world
Vem ficar comigo, é fechar os olhos
Come stay with me, just close your eyes
O som vai te levar
The sound will take you
Vem dançar comigo, deixar o corpo livre
Come dance with me, let your body free
Eu quero ser seu par
I want to be your partner
Por, por, por, por Merlin, por Merlin, por Merlin
By, by, by, by Merlin, by Merlin, by Merlin
Tem dias que o mundo é floresta encantada (por Merlin)
There are days when the world is an enchanted forest (by Merlin)
Tem dias que a vida até parece uma piada (que Merlin?)
There are days when life seems like a joke (what Merlin?)
Tem dias que eu acordo com vontade de dançar
There are days when I wake up with the urge to dance
E faço um gesto mágico pra música tocar então
And I make a magic gesture for the music to play then
Bate, bate, eu vim te convidar
Beat, beat, I came to invite you
Bate, bate, me chama pra dançar
Beat, beat, call me to dance
A dança da fadinha pro mundo encantar
The dance of the fairy to enchant the world
Bate, bate, eu vim te convidar (por Merlin)
Beat, beat, I came to invite you (by Merlin)
Bate, bate, me chama pra dançar (que Merlin?)
Beat, beat, call me to dance (what Merlin?)
Bate, bate, eu vim te convidar
Beat, beat, I came to invite you
Bate, bate, me chama pra dançar
Beat, beat, call me to dance
A dança da fadinha pro mundo encantar
The dance of the fairy to enchant the world
Bate, bate, eu vim te convidar (por Merlin)
Beat, beat, I came to invite you (by Merlin)
Bate, bate, me chama pra dançar (que Merlin?)
Beat, beat, call me to dance (what Merlin?)
Bate, bate, eu vim te convidar
Beat, beat, I came to invite you
Bate, bate, me chama pra dançar
Beat, beat, call me to dance





Авторы: Mauricio Barros, Mauro Wilson, Ronaldo Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.