Текст и перевод песни Angélica - Dança da Fadinha

Dança da Fadinha

Por, por, por, por Merlin, por Merlin, por Merlin
Tem dias que o mundo é floresta encantada (por Merlin)
Tem dias que a vida até parece uma piada (que Merlin?)
Tem dias que eu acordo com vontade de dançar
E faço um gesto mágico pra música tocar então
Bate, bate, eu vim te convidar
Bate, bate, me chama pra dançar
A dança da fadinha pro mundo encantar
A mágica é música, flutua pelo ar
A música encanta, é só você cantar
O ritmo que está você está em mim
A música é mágica que faz você feliz então
Bate, bate, eu vim te convidar
Bate, bate, me chama pra dançar
A dança da fadinha pro mundo encantar
Vem ficar comigo, é só fechar os olhos
O som vai te levar
Vem dançar comigo, deixar o corpo livre
Eu quero ser seu par
Por, por, por, por Merlin, por Merlin, por Merlin
Tem dias que o mundo é floresta encantada (por Merlin)
Tem dias que a vida até parece uma piada (que Merlin?)
Tem dias que eu acordo com vontade de dançar
E faço um gesto mágico pra música tocar então
Bate, bate, eu vim te convidar
Bate, bate, me chama pra dançar
A dança da fadinha pro mundo encantar
Bate, bate, eu vim te convidar (por Merlin)
Bate, bate, me chama pra dançar (que Merlin?)
Bate, bate, eu vim te convidar
Bate, bate, me chama pra dançar
A dança da fadinha pro mundo encantar
Bate, bate, eu vim te convidar (por Merlin)
Bate, bate, me chama pra dançar (que Merlin?)
Bate, bate, eu vim te convidar
Bate, bate, me chama pra dançar

La Danse de la Fée

Par, par, par, par Merlin, par Merlin, par Merlin
Il y a des jours où le monde est une forêt enchantée (par Merlin)
Il y a des jours où la vie ressemble à une blague (que Merlin ?)
Il y a des jours où je me réveille avec l'envie de danser
Et je fais un geste magique pour que la musique joue alors
Frappe, frappe, je suis venue t'inviter
Frappe, frappe, appelle-moi pour danser
La danse de la fée pour enchanter le monde
La magie est de la musique, elle flotte dans l'air
La musique enchante, il suffit de chanter
Le rythme qui est en toi est en moi
La musique est magique, elle te rend heureux alors
Frappe, frappe, je suis venue t'inviter
Frappe, frappe, appelle-moi pour danser
La danse de la fée pour enchanter le monde
Viens rester avec moi, il suffit de fermer les yeux
Le son te portera
Viens danser avec moi, laisse ton corps libre
Je veux être ton partenaire
Par, par, par, par Merlin, par Merlin, par Merlin
Il y a des jours où le monde est une forêt enchantée (par Merlin)
Il y a des jours où la vie ressemble à une blague (que Merlin ?)
Il y a des jours où je me réveille avec l'envie de danser
Et je fais un geste magique pour que la musique joue alors
Frappe, frappe, je suis venue t'inviter
Frappe, frappe, appelle-moi pour danser
La danse de la fée pour enchanter le monde
Frappe, frappe, je suis venue t'inviter (par Merlin)
Frappe, frappe, appelle-moi pour danser (que Merlin ?)
Frappe, frappe, je suis venue t'inviter
Frappe, frappe, appelle-moi pour danser
La danse de la fée pour enchanter le monde
Frappe, frappe, je suis venue t'inviter (par Merlin)
Frappe, frappe, appelle-moi pour danser (que Merlin ?)
Frappe, frappe, je suis venue t'inviter
Frappe, frappe, appelle-moi pour danser