Текст и перевод песни Angélica - Sóu Mais Você

Sóu Mais Você

Sempre quando eu penso é melhor te esquecer
Não dá certo teu jeito estranho de me querer
E assim tomo coragem, lá vou eu te dizer
Mas eu chego perto e quando encontro você é fatal
O nosso amor é sonho real
Esqueço tudo e não faz mal
Sou mais você e ponto final
Mas eu preciso te dizer
Me liga, me liga
Que eu não paro de pensar em você
Me liga, me liga
Sem você eu não sei o que eu vou fazer
Toda vez que eu ouço a voz do coração
Ele diz "vá em frente, sempre atrás da emoção"
Tomo coragem de esquecer a razão
Pois eu chego perto e quando encontro você é fatal
O nosso amor é sonho real
Esqueço tudo e não faz mal
Sou mais você e ponto final
Mas eu preciso te dizer
Me liga, me liga
Que eu não paro de pensar em você
Me liga, me liga
Sem você eu não sei o que eu vou fazer
Me liga, me liga
Que eu não paro de pensar em você
Me liga, me liga
Sem você eu não sei o que eu vou fazer
Me liga, me liga
Que eu não paro de pensar em você
Me liga, me liga
Sem você eu não sei o que eu vou fazer
Me liga, me liga
Que eu não paro de pensar em você
Me liga, me liga
Sem você eu não sei o que eu vou fazer
Me liga, me liga
Que eu não paro de pensar em você
Me liga, me liga
Sem você eu não sei o que eu vou fazer
Me liga, me liga
Que eu não paro de pensar em você
Me liga, me liga
Sem você eu não sei o que eu vou fazer

Я без ума от тебя

Каждый раз, когда я думаю, что лучше тебя забыть,
Мне не нравится твой странный способ любить.
И вот я набираюсь смелости, иду сказать тебе,
Но когда я приближаюсь и вижу тебя, это роковой удар.
Наша любовь – это сон наяву,
Я забываю обо всем, и это неважно.
Я без ума от тебя, и точка.
Но я должна тебе сказать:
Позвони мне, позвони мне,
Потому что я не перестаю думать о тебе.
Позвони мне, позвони мне,
Без тебя я не знаю, что буду делать.
Каждый раз, когда я слышу голос своего сердца,
Оно говорит: "Иди вперед, всегда следуй за эмоциями".
Я набираюсь смелости забыть о разуме,
Потому что, когда я приближаюсь и вижу тебя, это роковой удар.
Наша любовь – это сон наяву,
Я забываю обо всем, и это неважно.
Я без ума от тебя, и точка.
Но я должна тебе сказать:
Позвони мне, позвони мне,
Потому что я не перестаю думать о тебе.
Позвони мне, позвони мне,
Без тебя я не знаю, что буду делать.
Позвони мне, позвони мне,
Потому что я не перестаю думать о тебе.
Позвони мне, позвони мне,
Без тебя я не знаю, что буду делать.
Позвони мне, позвони мне,
Потому что я не перестаю думать о тебе.
Позвони мне, позвони мне,
Без тебя я не знаю, что буду делать.
Позвони мне, позвони мне,
Потому что я не перестаю думать о тебе.
Позвони мне, позвони мне,
Без тебя я не знаю, что буду делать.
Позвони мне, позвони мне,
Потому что я не перестаю думать о тебе.
Позвони мне, позвони мне,
Без тебя я не знаю, что буду делать.
Позвони мне, позвони мне,
Потому что я не перестаю думать о тебе.
Позвони мне, позвони мне,
Без тебя я не знаю, что буду делать.