Текст и перевод песни Angélica María feat. Armando Manzanero - Te Quiero... Te Amo...

Te Quiero... Te Amo...

Si te digo que una estrella
Para ti yo bajaria
Si te ofresco que la luna a tus plantas yo pondria,
Mentiria corazon,
Eso nadie puede hacer,
No lo puedo hacer,
No te ofresco el mundo entero
Dies ahuroras un lucero,
Mucho menos que lis vientos te darian por mensajero,
No me pidas eso amor
Eso nunca puede ser
No lo puedo hacer
Solo te quiero, te quiero, te quiero
Con todo mi amor
Y que te amo, te amo, te amo,
No hay duda ni error
Cuenta con mis supiros, con mis besos mis anhelos
Con todas mi caricias y todos mis desvelos y cuenta con mi vida que es tan tulla desde el dia que yo dije ser de ti!
Solo te quiero, te quiero, te quiero,
Y que te amo, te amo, te amo,
Cuenta con mis supiros, con mis besos mis anhelos
Con todas mi caricias y todos mis desvelos y cuenta con mi vida que es tan tulla desde el dia que yo dije ser de ti!
De ti.
De ti
De ti
Solo de ti!

I Love You... I Love You...

If I tell you that a star
For you I would bring down
If I offer you that the moon at your feet I would put,
I would lie, my heart,
That nobody can do,
I can't do it,
I don't offer you the whole world
Ten auroras a star,
Much less than the winds would give you as a messenger,
Don't ask me that, love
That can never be
I can't do it
I only love you, I love you, I love you
With all my love
And that I love you, I love you, I love you,
There is no doubt or error
Count on my sighs, with my kisses my longings
With all my caresses and all my sleepless nights and count on my life that is so yours since the day I said to be yours!
I only love you, I love you, I love you,
And that I love you, I love you, I love you,
Count on my sighs, with my kisses my longings
With all my caresses and all my sleepless nights and count on my life that is so yours since the day I said to be yours!
Yours.
Yours
Yours
Only yours!