Текст и перевод песни Angélique Kidjo - Conga Habanera

Conga Habanera

Chorus
Afrika habanero o
Afrika habanero wa
Afrika habanero o
Afrika habanero wa
Verse
Conga habanera o
Habanera orisha
Conga habanera wa
Habanera ti ouidah
Edje kin korin foun yin o
Orin orisha wa ninou ile
Bata, conga ni awa man lou
Eduro wa gbo orin min n'ko o
Chorus
Verse
Conga habanera o
Habanera orisha
Conga habanera wa
Habanera ti ouidah
Egbo orin orisha eduro
Ke gbo conga bata wa
Edjo ewa ka lo si cuba o
Chorus
Ad lib:
Habanera, habanera
Orisha ti ouidah

Конга Хабанера

Припев
Африка хабанера о
Африка хабанера ва
Африка хабанера о
Африка хабанера ва
Куплет
Конга хабанера о
Хабанера ориша
Конга хабанера ва
Хабанера ти ойда
Эдже кин корин фун йин о (Пою для тебя эту песню)
Орин ориша ва нину иле (Песня ориша в нашем доме)
Бата, конга ни ава ман лу (Бата, конга, вот и мы)
Эдуро ва гбо орин мин н'ко о (Эдуро, услышь мою песню)
Припев
Куплет
Конга хабанера о
Хабанера ориша
Конга хабанера ва
Хабанера ти ойда
Эгбо орин ориша эдуро (Звуки песни ориша, эдуро)
Ке гбо конга бата ва (Услышь конгу и бата)
Эджо эва ка ло си куба о (Давайте отправимся на Кубу)
Припев
Вставка:
Хабанера, хабанера
Ориша ти ойда