Текст и перевод песни Angélique Kidjo - No Worry
Yélélé
ago
ago
ago
Yélélé
назад
назад
назад.
Yélélé
ago
ago
ago
Yélélé
назад
назад
назад.
Ma
sounkoun
non,
oré
Ma
sounkoun
non,
oré.
Gbagbé
tchoro
Гбагбе
ЧОРО.
Ma
sounkoun,
mon
tchogbo
Ma
sounkoun,
mon
tchogbo.
Ekoun
ko
lé
gbé
wa
Ekoun
ko
lé
gbé
wa
Onan
ayé
yi,
ogoun
Онан-ае-и,
Огун.
Moun
ra
si,
itchè
Мун
Ра
си,
ИЧЕ!
Ife
m'bè
lo
nan
wa
foun
è
Ифэ
м'бэ
Ло
НАН
ва
Фун
Ma
soun
koun
mon
omodé
Ма
Сун
кун
МОН
омоде!
No
worries,
at
all
Никаких
забот,
вообще.
Ma
sounkoun,
mon
omomi
tchogbo
Ma
sounkoun,
mon
omomi
tchogbo.
Yélélé
ago
ago
ago
Yélélé
назад
назад
назад.
Rainy
days
and
lonely
nights
Дождливые
дни
и
одинокие
ночи.
Yélélé
ago
ago
ago
Yélélé
назад
назад
назад.
Only
last
a
little
while
Это
ненадолго.
Iwo
nin
kan,
lokou
Иво
Нин
Кан,
локоу.
Enin
to
ofè
tosso
Энин
в
офе
тоссо.
M'kpé,
iwonin
ifè
М'Пе,
Ивонин
Ифе.
M'bo
lo
wa
lénin
M'bo
lo
wa
lénin!
Iwo
nin
kan
lo
oun
wa
Иво
Нин
Кан
Ло
ОУН
ва.
Sounkoun,
oko
olé
Sounkoun,
oko
olé
Ma
soun
koun
mon
omodé
Ма
Сун
кун
МОН
омоде!
No
worries,
at
all
Никаких
забот,
вообще.
Ma
sounkoun,
mon
omomi
tchogbo
Ma
sounkoun,
mon
omomi
tchogbo.
All
I
wanna
say
Все,
что
я
хочу
сказать.
Is
it
all
works
out
Все
ли
получается?
Going
thru
then
Пройдя
через
это
...
Just
to
get
to
now
Просто
чтобы
добраться
сейчас.
Whenever
you're
down
Всякий
раз,
когда
ты
падаешь.
If
you
never
feel
pain
Если
ты
никогда
не
чувствуешь
боли
...
Then
you
never
know
love
Тогда
ты
никогда
не
узнаешь
любви.
Ma
soun
koun
mon
omodé
Ма
Сун
кун
МОН
омоде!
No
worries,
at
all
Никаких
забот,
вообще.
Ma
sounkoun,
mon
omomi
tchogbo
Ma
sounkoun,
mon
omomi
tchogbo.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ROBBIE NEVIL, THOMAS HINZ, JEAN HEBRAIL, DAN STRANGERUP, ANGELIQUE KIDJO
Альбом
Oremi
дата релиза
01-10-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.