Ai Con Cho Ai - Anh Khang перевод на немецкий

Ai Con Cho Ai

Chơi vơi một mình ai
Chơi vơi đường thật dài
Chơi vơi nhớ thương hoài
Biết có ngày trở lại?

Sao đêm dài thật dài?
Cho anh còn đợi hoài
Sao em vẫn e ngại?
Để ai còn chờ ai

Thương nhau hãy quay về
Yêu nhau hãy quay về
Về ngồi sát kề
Nhẹ làn tóc thề
Như ngày đầu tiên

Thế nhé dấu yêu
Có nhớ đến nhau
Về đây đón đưa
Về nghiêng nắng mưa
Cho anh thương lại
Cho em yêu lại
Cho ta mơ về bình yên

Thế nhé dấu yêu
Có nhớ đến nhau
Gọi em giấc mơ
Ngày yêu ấu thơ
Biết đến bao giờ
Anh thôi mong chờ
Về đây nhé em

Thương nhau hãy quay về
Yêu nhau hãy quay về
Về ngồi sát kề
Nhẹ làn tóc thề
Như em ngày đầu tiên

Thế nhé dấu yêu
Có nhớ đến nhau
Về đây đón đưa
Về nghiêng nắng mưa
Cho anh thương lại
Cho em yêu lại
Cho ta mơ về bình yên

Thế nhé dấu yêu
Có nhớ đến nhau
Gọi em giấc mơ
Ngày yêu ấu thơ
Biết đến bao giờ
Anh thôi mong chờ
Về đây nhé em

Thế nhé dấu yêu
Có nhớ đến nhau
Gọi em giấc mơ
Ngày yêu ấu thơ
Biết đến bao giờ
Anh thôi mong chờ
Về đây nhé em

Biết đến bao giờ
Anh thôi mong chờ
Về đây nhé em

Biết đến bao giờ
Anh thôi mong chờ
Về đây nhé em

Biết đến bao giờ
Anh thôi mong chờ
Về đây nhé em

Wer wartet noch auf wen

Wer ist allein und verloren
Verloren auf dem langen Weg
Verloren in ständiger Sehnsucht
Wird es je eine Rückkehr geben?

Warum ist die Nacht so lang?
Dass ich immer weiter warte
Warum zögerst du noch?
Dass einer auf den anderen wartet

Wenn wir uns lieben, komm zurück
Wenn wir uns lieben, komm zurück
Komm, setz dich nah zu mir
Sanft dein Haar
Wie am ersten Tag

So sei es, meine Liebste
Wenn du an mich denkst
Komm hierher zurück
Komm zurück durch Sonne und Regen
Lass mich wieder lieben
Lass dich wieder lieben
Lass uns vom Frieden träumen

So sei es, meine Liebste
Wenn du an mich denkst
Ich nenne dich meinen Traum
Der Tage unserer jungen Liebe
Wer weiß, wie lange noch
Werde ich aufhören zu warten
Komm doch zurück zu mir

Wenn wir uns lieben, komm zurück
Wenn wir uns lieben, komm zurück
Komm, setz dich nah zu mir
Sanft dein Haar
Wie du am ersten Tag

So sei es, meine Liebste
Wenn du an mich denkst
Komm hierher zurück
Komm zurück durch Sonne und Regen
Lass mich wieder lieben
Lass dich wieder lieben
Lass uns vom Frieden träumen

So sei es, meine Liebste
Wenn du an mich denkst
Ich nenne dich meinen Traum
Der Tage unserer jungen Liebe
Wer weiß, wie lange noch
Werde ich aufhören zu warten
Komm doch zurück zu mir

So sei es, meine Liebste
Wenn du an mich denkst
Ich nenne dich meinen Traum
Der Tage unserer jungen Liebe
Wer weiß, wie lange noch
Werde ich aufhören zu warten
Komm doch zurück zu mir

Wer weiß, wie lange noch
Werde ich aufhören zu warten
Komm doch zurück zu mir

Wer weiß, wie lange noch
Werde ich aufhören zu warten
Komm doch zurück zu mir

Wer weiß, wie lange noch
Werde ich aufhören zu warten
Komm doch zurück zu mir