Anh Mo - Anh Khang перевод на немецкий

Anh Mo

Sáng nay anh được gặp em
Lòng anh hạnh phúc thật nhiều
Được nghe em nói thật nhẹ nhàng biết mấy,
Và giây phút này mong sao ngừng trôi

Đã bao thời gian anh mơ
Được nhìn em hé nụ cười
Người ơi em có hiểu được anh không?
Lòng anh thẫn thờ yêu em nhiều lắm

Ước mong thời gian sẽ quay trở lại
Để anh được nói với em thêm một câu
Rằng ngày mai nếu có gặp lại nhau
Thì em có cần tay anh ôm em thật lâu

Chúc em ngày mai sẽ luôn thật vui
Ở nơi xa ấy có nắng ru tình em
Còn anh sẽ nhớ, nhớ mãi nụ cười ấy
Chờ nghe những lời yêu thương trìu mến

Anh mơ!!! ^_^

Ich träume

Heute Morgen durfte ich dich treffen
Mein Herz ist so glücklich
Dich so sanft sprechen zu hören,
Und ich wünsche, dieser Moment würde nie vergehen

So lange habe ich geträumt
Dich lächeln zu sehen
Oh Liebste, verstehst du mich?
Mein Herz ist benommen, ich liebe dich so sehr

Ich wünschte, die Zeit würde zurückkehren
Damit ich dir noch eines sagen könnte:
Dass, wenn wir uns morgen wiedersehen,
Ob du dann meine Hand brauchst, um dich lange festzuhalten

Ich wünsche dir für morgen alles Glück
Dort in der Ferne soll die Sonne dich sanft wärmen
Und ich werde mich erinnern, immer an dieses Lächeln
Wartend auf liebevolle, zärtliche Worte

Ich träume!!! ^_^