Текст и перевод песни Anh Khang - Em Trong Mat Toi
Em
đẹp
không
cần
son
phấn
На
самом
деле
мне
все
равно
Duyên
thầm
xinh,
thật
xinh,
rất
hiền
(hoh-uh)
Грейс
прошептала:
"Милый,
милый,
очень
нежный".
Không
quần
jeans,
giầy
cao
gót
Никаких
джинсов,
туфли
на
высоких
каблуках.
Em
chọn
riêng
mình
em
áo
dài
duyên
dáng
Я
выбираю
изящное
платье.
Giống
như
hoa
kia
bên
thềm
Как
цветы
на
полке.
Ngát
hương
không
khoe
sắc
ngọt
Не
выставляй
напоказ
сладость
Ngàn
đóa
hoa
tươi
đẹp
cũng
không
sánh
bằng
Тысячи
свежих
цветов
тоже
не
сочетаются
Rì
rào
tung
bay
tà
áo
dài
Бормотание
летит
АО
дай
Em
phụ
nữ
Việt
Женщины
Вьетнамки
Ánh
lên
bao
rạng
ngời
người
phương
Đông
(hah-oh)
Зажгите
вечно
лихой
Восточный
свет
(ха-о-о).
Người
đẹp
dáng
xinh,
hay
vì
anh
đang
ngập
tràn
hạnh
phúc
Красивый,
красивый,
красивый,
или
потому
что
он
полон
счастья?
Bên
em
bừng
lên
khúc
xuân
xanh
ngời
Ты
озарился
зеленым
весенним
лихо
Người
con
gái
Việt,
mặc
chiếc
áo
dài
Девушка,
вьетнамское
платье,
длинное
платье
Đẹp
khắp
bốn
phương,
một
nét
Á
Đông
Прекрасны
четыре
ветра,
резкий
восточный
аромат.
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Ху-ОУ-ху-ОУ-ху-оу-оу-оу-
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Оу-оу-оу-оу
Em
đẹp
không
cần
son
phấn
На
самом
деле
мне
все
равно
Duyên
thầm
xinh,
thật
xinh,
rất
hiền
(ho-oh-oh-yeah)
Грейс
прошептала:
"Милый,
милый,
очень
нежный"
(хо-о-О-да).
Không
quần
jeans,
giầy
cao
gót
Никаких
джинсов,
туфли
на
высоких
каблуках.
Em
chọn
riêng
mình
em
áo
dài
duyên
dáng
Я
выбираю
изящное
платье.
Giống
như
hoa
kia
bên
thềm
Как
цветы
на
полке.
Ngát
hương
không
khoe
sắc
ngọt
Не
выставляй
напоказ
сладость
Ngàn
đóa
hoa
tươi
đẹp
cũng
không
sánh
bằng
Тысячи
свежих
цветов
тоже
не
сочетаются
Rì
rào
tung
bay
tà
áo
dài
Бормотание
летит
АО
дай
Em
phụ
nữ
Việt
Женщины
Вьетнамки
Ánh
lên
bao
rạng
ngời
người
phương
Đông
Зажгите
вечно
лихой
Восточный
свет
Người
đẹp
dáng
xinh,
hay
vì
anh
đang
ngập
tràn
hạnh
phúc
Красивый,
красивый,
красивый,
или
потому
что
он
полон
счастья?
Bên
em
bừng
lên
khúc
xuân
xanh
ngời
Ты
озарился
зеленым
весенним
лихо
Người
con
gái
Việt,
mặc
chiếc
áo
dài
Девушка,
вьетнамское
платье,
длинное
платье
Đẹp
khắp
bốn
phương,
một
nét
Á
Đông
Прекрасны
четыре
ветра,
резкий
восточный
аромат.
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Ху-ОУ-ху-ОУ-ху-оу-оу-оу-
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Оу-оу-оу-оу
Một
ngày
nơi
xa,
chiều
buồn
lang
thang
tình
cờ
ngang
qua
Однажды
далеко-далеко
грустно
бродить,
случайно
пересекая
...
Một
tà
áo
trắng,
một
bờ
vai
xinh
tôi
không
quen
Та,
белая
рубашка,
симпатичное
плечо,
я
не
знаю.
Lòng
chợt
ấm
áp
gửi
làn
gió
nói
về
miền
yêu
thương
Сердце
внезапно
потеплело,
пошлите
ветерок,
говорящий
о
владениях
любви.
Người
đẹp
dáng
xinh,
hay
vì
anh
đang
ngập
tràn
hạnh
phúc
Красивый,
красивый,
красивый,
или
потому
что
он
полон
счастья?
Bên
em
bừng
lên
khúc
xuân
xanh
ngời
Ты
озарился
зеленым
весенним
лихо
Người
con
gái
Việt,
mặc
chiếc
áo
dài
Девушка,
вьетнамское
платье,
длинное
платье
Đẹp
khắp
bốn
phương,
một
nét
Á
Đông
Прекрасны
четыре
ветра,
резкий
восточный
аромат.
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Ху-ОУ-ху-ОУ-ху-оу-оу-оу-
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Оу-оу-оу-оу
Người
đẹp
dáng
xinh,
hay
vì
anh
đang
ngập
tràn
hạnh
phúc
Красивый,
красивый,
красивый,
или
потому
что
он
полон
счастья?
Bên
em
bừng
lên
khúc
xuân
xanh
ngời
Ты
озарился
зеленым
весенним
лихо
Người
con
gái
Việt,
mặc
chiếc
áo
dài
Девушка,
вьетнамское
платье,
длинное
платье
Đẹp
khắp
bốn
phương,
một
nét
Á
Đông
Прекрасны
четыре
ветра,
резкий
восточный
аромат.
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Ху-ОУ-ху-ОУ-ху-оу-оу-оу-
Hu-oh-hu-oh-hu-oh
Оу-оу-оу-оу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cuongnguyen Duc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.