Текст и перевод песни Anh Khang - Hoa Thom Buom Luon

Hoa Thom Buom Luon

Ơi hoa tôi là này đóa hoa thơm
Ố tình là con bướm lượn
Ớ tình là con bướm dạo ới a

Bớ cái duyên có a ru hời
Tôi ơ hỡi bớ cái duyên có ã ru hời
Bướm lượn là bướm ôi a nó bay
Bướm dạo là bướm ôi a nó bay.

Nước xanh tôi là này nước trong xanh
Ố tình là con cá lặn
Ớ tình là con cá lội ới a

Bớ cái duyên có a ru hời
Tôi ơ hỡi bớ cái duyên có a ru hời
Cá lặn là cá ơi à nó bơi
Cá lội là cá ơi à nó bơi

Ấy yêu ta là nay ơ yêu nhau
Chiếc cầu tre anh đợi
Mỗi phiên chợ lại thấy em vội bước qua
Soi bóng em dưới nước sông đào
Con cá lặn con cá bơi dưới nước sông đào
Ước gì mình cùng bước ới à với nhau
Miếng trầu mặn mà sớm tối ta có nhau

Ước gì mình cùng bước ới à với nhau
Miếng trầu mặn mà sớm tối ta có nhau

Ароматный Цветок, Порхающая Бабочка

О, цветок мой, это ароматный цветок,
Любовь — порхающая бабочка,
Любовь — парящая бабочка, о да.

Ах, судьба, баюкай,
О моя судьба, баюкай,
Бабочка порхает, о да, она летает,
Бабочка парит, о да, она летает.

Вода чистая, это прозрачная вода,
Любовь — ныряющая рыбка,
Любовь — плывущая рыбка, о да.

Ах, судьба, баюкай,
О моя судьба, баюкай,
Рыбка ныряет, о да, она плывёт,
Рыбка плывёт, о да, она плывёт.

Любимая моя, мы любим друг друга,
На бамбуковом мосту я жду,
Каждый день на базаре вижу тебя спешащей,
Вижу твое отражение в речной воде,
Рыбка ныряет, рыбка плывёт в речной воде,
Как бы мне хотелось быть с тобой, о да, вместе,
Сладкий бетель, утром и вечером мы будем вместе.

Как бы мне хотелось быть с тобой, о да, вместе,
Сладкий бетель, утром и вечером мы будем вместе.