Текст и перевод песни Anh Minh feat. Đoàn Phi - Tình ca người đi biển
Chiều
nay
ra
khơi
Плывем
сегодня
днем
под
парусом
Thoáng
thấy
mắt
em
nhuốm
buồn
Я
вижу
твои
грустные
глаза.
Đời
anh
là
gió
sương
Твоя
жизнь
- туман.
Anh
đi
khắp
muôn
phương
Ты
идешь
до
конца
Chờ
một
người
đi
xa
Ожидая,
что
кто-то
уйдет
Áo
trắng
bay
trong
nắng
tà
Белая
рубашка
развевается
на
солнце
Nhìn
theo
lệ
ướt
nhòa
Посмотри
на
мокрые
слезы.
Khóc
một
người
đi
xa
Выплакаться
кому-нибудь
вдогонку
Vẫn
biết
kiếp
sống
biển
khơi
là
nhớ
nhiều
Я
все
еще
знаю,
что
море
помнит
многое.
Nhớ
phút
quyến
luyến
trên
bến
khi
chia
ly
Помни
минуту
привязанности
на
причале
при
расставании
Sóng
xô
trong
lòng
đời
hải
hồ
Волны
в
сердце
жизни
хай
Хо
Đừng
buồn
nghe
em
Не
грусти,
когда
слышишь
меня
Cố
nén
đau
thương
ngóng
chờ
Постарайся
заставить
боль
подождать.
Trùng
dương
còn
sóng
gào
В
Чонгуне
есть
волны.
Nhớ
còn
tình
đôi
ta
Помни
о
нашей
любви
Chiều
nay
ra
khơi
Плывем
сегодня
днем
под
парусом
Thoáng
thấy
mắt
em
nhuốm
buồn
Я
вижу
твои
грустные
глаза.
Đời
anh
là
gió
sương
Твоя
жизнь
- туман.
Anh
đi
khắp
muôn
phương
Ты
идешь
до
конца
Chờ
một
người
đi
xa
Жду,
когда
кто-нибудь
уйдет
Áo
trắng
bay
trong
nắng
tà
Белая
рубашка
развевается
на
солнце
Nhìn
theo
lệ
ướt
nhòa
Посмотри
на
мокрые
слезы.
Khóc
một
người
đi
xa
Выплачь
кому-нибудь
вдалеке
Vẫn
biết
kiếp
sống
biển
khơi
là
nhớ
nhiều
Я
все
еще
знаю,
что
море
помнит
многое.
Nhớ
phút
quyến
luyến
trên
bến
khi
chia
ly
Помни
минуту
привязанности
на
причале
при
расставании
Sóng
xô
trong
lòng
đời
hải
hồ
Волны
в
сердце
жизни
хай
Хо
Đừng
buồn
nghe
em
Не
грусти,
слушая
меня
Cố
nén
đau
thương
ngóng
chờ
Постарайся
заставить
боль
подождать.
Trùng
dương
còn
sóng
gào
В
Чонгуне
есть
волны.
Nhớ
còn
tình
đôi
ta
Помни
о
нашей
любви
Trùng
dương
còn
sóng
gào
В
Чонгуне
есть
волны.
Nhớ
còn
tình
Помни
о
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Truong Hai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.