Anhedonia - So Far Below (feat. Cody Fuentes & Josh Miller) - перевод текста песни на русский

So Far Below (feat. Cody Fuentes & Josh Miller) - Anhedoniaперевод на русский




So Far Below (feat. Cody Fuentes & Josh Miller)
Так глубоко (при участии Коди Фуэнтеса и Джоша Миллера)
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
The faceless ones come to beckon the dying light
Безликие приходят, чтобы поманить угасающий свет
And take me so far below
И уносят меня так глубоко.
Reaching, godless divine
Протягиваясь, безбожно божественные,
They hold my mind, then they tear us apart
Они держат мой разум, а затем разрывают нас на части.
I don't know where this place breathes beneath my sanity
Я не знаю, где это место дышит под моим рассудком.
The sense of dread turns to calm
Чувство страха превращается в спокойствие,
A pitch-black room where the warmth of illumination quickly rots away
Темная комната, где тепло освещения быстро сгнивает,
As the old ones wait underneath the breach of sleep for me
Пока древние ждут меня под проломом сна.
I cast away the shell of my former self
Я отбрасываю оболочку прежнего "я",
Only to be filled with distaste
Только для того, чтобы наполниться отвращением
For the same reasons which lead me here
По тем же причинам, которые привели меня сюда,
The same reasons they know
По тем же причинам, которые знают они.
Every sensation, every paralyzing whisper in the deep
Каждое ощущение, каждый парализующий шепот в глубине
Hate, wrath, and apathy
Ненависть, гнев и апатия,
My lust and greed for understanding how
Моя жажда и алчность к пониманию того, как,
How they reach me from beyond the veil far much older than time
Как они достигают меня из-за завесы, намного более древней, чем время,
Far much older than me
Намного более древней, чем я.
All I know is that I'm taken so far, so far below
Всё, что я знаю, это то, что меня уносят так далеко, так глубоко.
Deceit, betrayal, agony
Обман, предательство, агония
Only pain and wretchedness
Только боль и несчастье.
It slowly withers away everything claimed to be
Всё, что считалось чем-то, медленно увядает.
There is nothing but this dark room and misery
Нет ничего, кроме этой темной комнаты и страданий.
Everything claimed to be
Всё, что считалось чем-то,
There is nothing but the aspects of misery
Нет ничего, кроме аспектов страдания,
Reaching out to take me so, so far below
Протягивающих руки, чтобы утащить меня так, так глубоко.
I can hear their whispers with every waking day
Я слышу их шепот с каждым днем,
I can hear their whispers with every waking day
Я слышу их шепот с каждым днем,
I can hear their whispers with every waking day
Я слышу их шепот с каждым днем.





Авторы: Rudy Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.