Anhedonia - Whispers of the Serpent - перевод текста песни на французский

Whispers of the Serpent - Anhedoniaперевод на французский




Whispers of the Serpent
Les murmures du serpent
Far beyond the reach of my mind
Loin de la portée de mon esprit
Lays the one who traverses, walking none
Se trouve celui qui traverse, sans marcher
Winding etched paths
Traçant des chemins gravés
Opening neural pathways to the hatred of mankind
Ouvre des voies neuronales vers la haine de l'humanité
Waiting as the forefather of the darkness
Attendant comme l'ancêtre des ténèbres
Hissing inside
Siffler à l'intérieur
Suspending a moment in time
Suspendre un moment dans le temps
The cold surface constricts ever so tight in the night
La surface froide se resserre de plus en plus la nuit
Eyes wide shut, unable to move
Les yeux grands fermés, incapables de bouger
Paralyzing our sleep
Paralyser notre sommeil
Indiscriminate
Indiscriminé
Just hunger and lungs
Juste la faim et les poumons
I try to stop by tasting the end of my gun
J'essaie d'arrêter en goûtant la fin de mon arme
But I can't stop now
Mais je ne peux pas m'arrêter maintenant
For there is work to be done
Car il y a du travail à faire
Saving them from this worthless life
Les sauver de cette vie sans valeur
The sudden chill of the night
Le soudain frisson de la nuit
Wakes the surface of the skin
Réveille la surface de la peau
The hair rises before the absence of anything you've once recognized
Les poils se hérissent avant l'absence de tout ce que tu as déjà reconnu
And now I bear the true light
Et maintenant je porte la vraie lumière
I bear the vision the slithered from time
Je porte la vision qui s'est glissée du temps
Crushing the air
Écrase l'air
Devoured, none spared
Dévoré, aucun épargné
Serving its purpose for all to despair
Servant son but pour que tous désespèrent
Beckoning whispers of lament and eternal shade
Des murmures de lamentation et d'ombre éternelle qui appellent
There is only one way I know to keep
Il n'y a qu'une seule façon que je connaisse pour garder
The whispers of the serpent at bay
Les murmures du serpent à distance
(I can hear it say)
(Je peux l'entendre dire)
When I end the light in their waning eyes
Quand je mets fin à la lumière dans leurs yeux mourants
There is no pleasure
Il n'y a aucun plaisir
Simply the relief in peace of mind
Simplement le soulagement de la paix de l'esprit
This entity that resides is a mistake of nature
Cette entité qui réside est une erreur de la nature
And I know that I must be destroyed
Et je sais que je dois être détruit
When I end the light in their waning eyes
Quand je mets fin à la lumière dans leurs yeux mourants
There is no pleasure
Il n'y a aucun plaisir
Simply the relief in peace of mind
Simplement le soulagement de la paix de l'esprit
This entity that resides is a mistake of nature
Cette entité qui réside est une erreur de la nature
And I know that I must be destroyed
Et je sais que je dois être détruit





Авторы: Rudy Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.