Текст и перевод песни Ani Lorak - Зависима

Зависима

Ты вошел в мою жизнь, все заполнив собой
Ты мне необходим, моя боль и любовь
Твои смелые взгляды жгут дотла
Я так сильно с тобою связана
Источник text-pesni.com
Имя тихо шепчу, а внутри все кричит
Будь моим навсегда, никогда не делить
И на грани сердцебиение
Ты мой ад и мое спасение
А я зависима от твоего тепла
От твоих сильных рук
Останови меня, ведь я зависима
От твоих нежных губ
А я зависима от твоего тепла
От твоих сильных рук
Останови меня, ведь я зависима
От твоих нежных губ
Научи дышать, если не с тобой
Просто дай мне сил, посмотри, родной
Я в руках твоих таю, как свеча
Добровольно тобою пленная
У двери задержать, надышаться тобой
Каждый раз уходя ты спускаешь курок
Обжигают прикосновения
Ты мой ад и мое спасение
Источник text-pesni.com
А я зависима от твоего тепла
От твоих сильных рук
Останови меня, ведь я зависима
От твоих нежных губ
А я зависима от твоего тепла
От твоих сильных рук
Останови меня, ведь я зависима
От твоих нежных губ
А я зависима от твоего тепла
От твоих сильных рук
Останови меня, ведь я зависима
От твоих нежных губ
А я зависима от твоего тепла
От твоих сильных рук
Останови меня, ведь я зависима
От твоих нежных губ

Dépendante

Tu es entré dans ma vie, tout envahi de toi-même
J'ai besoin de toi, ma douleur et mon amour
Tes regards audacieux brûlent tout
Je suis si fortement liée à toi
Source text-pesni.com
Je murmure ton nom à voix basse, mais tout crie à l'intérieur
Sois à moi pour toujours, ne jamais partager
Et au bord de mon cœur qui bat
Tu es mon enfer et mon salut
Et je suis dépendante de ta chaleur
De tes mains fortes
Arrête-moi, car je suis dépendante
De tes lèvres tendres
Et je suis dépendante de ta chaleur
De tes mains fortes
Arrête-moi, car je suis dépendante
De tes lèvres tendres
Apprends-moi à respirer, si je ne suis pas avec toi
Donne-moi juste la force, regarde, mon amour
Je fondre dans tes mains comme une bougie
Prisonnière de toi volontairement
Retenir à la porte, respirer ton odeur
Chaque fois que tu pars, tu tires la gâchette
Tes touchers brûlent
Tu es mon enfer et mon salut
Source text-pesni.com
Et je suis dépendante de ta chaleur
De tes mains fortes
Arrête-moi, car je suis dépendante
De tes lèvres tendres
Et je suis dépendante de ta chaleur
De tes mains fortes
Arrête-moi, car je suis dépendante
De tes lèvres tendres
Et je suis dépendante de ta chaleur
De tes mains fortes
Arrête-moi, car je suis dépendante
De tes lèvres tendres
Et je suis dépendante de ta chaleur
De tes mains fortes
Arrête-moi, car je suis dépendante
De tes lèvres tendres