Текст и перевод песни Ani Lorak - Люблю тебя

Люблю тебя

Первый Куплет:
Просто прикоснись едва губами
Пронесется жизнь семью ветрами.
Всё что без тебя отдам не глядя,
Отпускаю нить эту нить.
Просто разреши остаться рядом,
Просто расскажи, где ложь, где правда.
Просто научи по-новой сердце биться,
Чтобы жить, чтобы жить.
Люблю тебя сильнее воли,
Люблю тебя во сне и наяву.
Люблю тебя на грани боли,
Люблю, люблю.
Второй Куплет:
Просто распахни всю нежность настежь,
Тихо обними и будет счастье.
Просто замени тире на точки,
У моей судьбы, у судьбы.
Люблю тебя сильнее воли,
Люблю тебя во сне и наяву.
Люблю тебя на грани боли,
Люблю, люблю.

I Love You

First Verse:
Just barely touch me with your lips,
Life will rush by like seven winds.
Everything without you, I'll give away without a glance,
I'm letting go of this thread, this thread.
Just let me stay by your side,
Just tell me where the lies are, where the truth is.
Just teach my heart to beat anew,
To live, to live.
I love you more than my own will,
I love you in my dreams and awake.
I love you to the edge of pain,
I love you, I love you.
Second Verse:
Just open up all your tenderness wide,
Quietly embrace me and there will be happiness.
Just replace the dashes with dots,
In my fate, in my fate.
I love you more than my own will,
I love you in my dreams and awake.
I love you to the edge of pain,
I love you, I love you.