Текст и перевод песни Ani Lorak - Любовь

Любовь

его ты ожидаешь от меня?
Какого из чудес? Какая моя новая вина?
Каким будет арест, и разве это мы не так давно.
Два нежных беглеца.
Сегодня удивляемся, что всё, не то чем кажется.
Любовь - это не первый майский гром.
И клятвы безоглядно.
Когда рисуешь солнце, а потом.
На нем же ищешь пятна.
Любовь - это не по телу дрожь.
Не три слова приятных.
Любовь - это когда ты отдаешь.
И ничего не ждешь обратно.
И ничего не ждешь обратно.
Источник teksty-pesenok.ru
Второй Куплет:
Однажды разбиваются мечты.
И в этом жизни суть.
Ты можешь попытаться их спасти.
Кого то обмануть.
Сойти с ума еще от одного, красивого лица.
Но время ускоряется и всё, не то чем кажется.
Любовь - это не первый майский гром.
И клятвы безоглядно.
Когда рисуешь солнце, а потом.
На нем же ищешь пятна.
Любовь - это не по телу дрожь.
Не три слова приятных.
Любовь - это когда ты отдаешь.
И ничего не ждешь обратно.
И ничего не ждешь обратно.

Amour

Tu attends quoi de moi ?
Quel miracle ? Quelle nouvelle faute de ma part ?
Quel sera l'arrêt, et n'est-ce pas il y a peu de temps.
Deux fugitifs tendres.
Aujourd'hui, nous sommes surpris que tout ne soit pas ce qu'il semble.
L'amour, ce n'est pas le premier tonnerre de mai.
Et les serments sans hésitation.
Lorsque tu dessines le soleil, et puis.
Tu cherches des taches dessus.
L'amour, ce n'est pas des frissons dans le corps.
Pas trois mots agréables.
L'amour, c'est quand tu donnes.
Et tu n'attends rien en retour.
Et tu n'attends rien en retour.
Source teksty-pesenok.ru
Deuxième couplet:
Un jour, les rêves se brisent.
Et c'est le sens de la vie.
Tu peux essayer de les sauver.
Tromper quelqu'un.
Devenir fou d'un autre, beau visage.
Mais le temps s'accélère et tout, ce n'est pas ce qu'il semble.
L'amour, ce n'est pas le premier tonnerre de mai.
Et les serments sans hésitation.
Lorsque tu dessines le soleil, et puis.
Tu cherches des taches dessus.
L'amour, ce n'est pas des frissons dans le corps.
Pas trois mots agréables.
L'amour, c'est quand tu donnes.
Et tu n'attends rien en retour.
Et tu n'attends rien en retour.