Текст и перевод песни Ani Lorak - Увлечение - Live
Увлечение - Live
Passion - Live
Знай
серце
это
тишь
Know,
my
heart,
this
is
silence,
перевёрнут
мир
the
world
turned
upside
down,
мы
наступаем
на
облака.
we
are
stepping
on
the
clouds.
я
обрываю
гроздь
виноградных
звёзд
I
pluck
a
cluster
of
grape
stars
и
выжимаю
тебя
в
бокал.
and
squeeze
you
into
a
glass.
Если
мы
с
тобой
будем
вместе!
If
we'll
be
together!
есть
ли
на
двоих
одна
песня!
Is
there
one
song
for
the
two
of
us!
ты
не
просто
увлечение
ты
важнее
вего
You're
not
just
a
fling,
you're
more
important
than
anything
мы
несёмся
по
течению,
а
не
против
него,
we
are
rushing
with
the
current,
not
against
it,
и
не
подлежит
лечению
в
сердце
рана
моя.
and
the
wound
in
my
heart
cannot
be
healed.
распишитесь
в
получении
удовольствия!
Sign
for
the
receipt
of
pleasure!
Ночь
всё
начнёт
с
нуля,
и
висит
Земля
в
космосе
ёлочным
шариком.
The
night
will
start
everything
from
scratch,
and
the
Earth
hangs
in
space
like
a
Christmas
ball.
я
время
обману
и
сотру
Луну,
чтобв
она
не
мешала
нам.
I
will
deceive
time
and
erase
the
Moon,
so
that
it
doesn't
bother
us.
Если
мы
с
тобой
будем
вместе!
If
we'll
be
together!
есть
ли
на
двоих
одна
песня!
Is
there
one
song
for
the
two
of
us!
Ты
не
просто
увлечение
ты
важнее
вего
You're
not
just
a
fling,
you're
more
important
than
anything
мы
несёмся
по
течению,
а
не
против
него,
we
are
rushing
with
the
current,
not
against
it,
и
не
подлежит
лечению
в
сердце
рана
моя,
and
the
wound
in
my
heart
cannot
be
healed,
распишитесь
в
получении
удовольствия!
Sign
for
the
receipt
of
pleasure!
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Только
увидел
тебя
и
сразу
понял
мы
поладим.
I
just
saw
you
and
immediately
understood
that
we
would
get
along.
Common
girl,
shake
a
barry.
Common
girl,
shake
a
barry.
Чувства
наварон
эмоций
ураган
Feelings
of
a
Navarone,
a
hurricane
of
emotions
Глаза
играют,
душу
поют
Eyes
are
playing,
soul
is
singing
Прожгли
сердца
друг
другу
насквозь
всего
за
пару
минут.
We
burned
through
each
other's
hearts
in
just
a
couple
of
minutes.
Теперь
мы
вместе
Now
we
are
together
Now
if
fill
so
good!
Now
if
feel
so
good!
Ты
не
просто
увлечение
ты
важнее
вего
You're
not
just
a
fling,
you're
more
important
than
anything
мы
несёмся
по
течению,
а
не
против
него,
we
are
rushing
with
the
current,
not
against
it,
и
не
подлежит
лечению
в
сердце
рана
моя,
and
the
wound
in
my
heart
cannot
be
healed,
распишитесь
в
получении
удовольствия!
Sign
for
the
receipt
of
pleasure!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.