Imàn- 5º Círculo: Ira & Pereza (feat. IceSplinter) - Ani Queen перевод на немецкий

Imàn- 5º Círculo: Ira & Pereza (feat. IceSplinter)

Aún no he dicho la verdad
¡Que pereza!
No entiendo el rollo que traes
Pero que vergüenza
Llevo más de un mes entero comiendo cabeza
Y eres otro tío más
Que se cree un proxeneta

Debo ser imán para aduladores
Dicen 4 mierdas y se hacen los seductores
Y es que pal' futuro yo soy adivina
Porque veo que esta noche te vas a comer la esquina

Niña manda la pena pasear
Que los demonios te miran
Pero no te pueden tocar

Niña sienta cátedra al pisar
Déjales clarito que has nacido pa' mandar
Y dile'
Niña manda la pena pasear
Que los demonios te miran
Pero no te pueden tocar

Niña sienta cátedra al pisar
Déjales clarito que has nacido pa' mandar

Mienten y a la cara te tragaste sus trolas
Mami no les des bola
De Frente que a la espalda siempre apuntan pistolas
De rojo tiñen las olas estridentes pa' marearlas
Se quedó sin tridente el dueño del agua
Quisieron esconderlas y doblegarlas
Pero la luna es su dueña y no se desanclan

Y no voy a disimular mi ira
Tragar saliva
Estigia te ahogará
Soberbia e hipocresía

Y no voy a disimular mi ira
Tragar saliva
Estigia te ahogará
Soberbia e hipocresía

Niña manda la pena pasear
Que los demonios te miran
Pero no te pueden tocar

Niña sienta cátedra al pisar
Déjales clarito que has nacido pa' mandar
Y dile'
Niña manda la pena pasear
Que los demonios te miran
Pero no te pueden tocar
Niña sienta cátedra al pisar
Déjales clarito que has nacido pa' mandar

Ten Cuidadito que no somo' igual
Dime
¿Que es una rata para un jaguar?
Niño
La envidia es mala y te va a matar
Really
La envidia es mala y te va a matar

Y no voy a disimular mi ira
Tragar saliva
Estigia te ahogará
Soberbia e hipocresía

Y no voy a disimular mi ira
Tragar saliva
Estigia te ahogará
Soberbia e hipocresía

Uhh

Niña manda la pena pasear
Niña sienta cátedra al pisar
Niña manda la pena pasear
Niña sienta cátedra al pisar
Déjales clarito que has nacido pa' mandar

Imàn- 5. Kreis: Wut & Faulheit (feat. IceSplinter)

Ich habe noch nicht die Wahrheit gesagt
Was für eine Faulheit!
Ich verstehe nicht, was du für ein Spiel spielst
Aber was für eine Schande
Ich habe über einen Monat lang nur Kopf gegessen
Und du bist nur ein weiterer Typ
Der sich für einen Zuhälter hält

Ich muss ein Magnet für Schmeichler sein
Sie sagen 4 Scheiße und tun, als wären sie Verführer
Und ja, für die Zukunft bin ich eine Wahrsagerin
Denn ich sehe, dass du heute Nacht in der Ecke landest

Mädchen, schick den Kummer spazieren
Denn die Dämonen beobachten dich
Aber sie können dich nicht berühren

Mädchen, setze Maßstäbe, wenn du auftrittst
Mach ihnen klar, dass du geboren wurdest, um zu herrschen
Und sag ihnen
Mädchen, schick den Kummer spazieren
Denn die Dämonen beobachten dich
Aber sie können dich nicht berühren

Mädchen, setze Maßstäbe, wenn du auftrittst
Mach ihnen klar, dass du geboren wurdest, um zu herrschen

Sie lügen und du hast ihre Märchen geschluckt
Mami, schenk ihnen keine Beachtung
Von vorne, denn im Rücken zielen sie mit Pistolen
Sie färben die Wellen rot, grell, um sie zu betäuben
Der Besitzer des Wassers verlor seinen Dreizack
Sie wollten sie verstecken und brechen
Aber der Mond gehört ihr und sie lassen sich nicht losreißen

Und ich werde meine Wut nicht verbergen
Den Speichel schlucken
Der Styx wird dich ertränken
Hochmut und Heuchelei

Und ich werde meine Wut nicht verbergen
Den Speichel schlucken
Der Styx wird dich ertränken
Hochmut und Heuchelei

Mädchen, schick den Kummer spazieren
Denn die Dämonen beobachten dich
Aber sie können dich nicht berühren

Mädchen, setze Maßstäbe, wenn du auftrittst
Mach ihnen klar, dass du geboren wurdest, um zu herrschen
Und sag ihnen
Mädchen, schick den Kummer spazieren
Denn die Dämonen beobachten dich
Aber sie können dich nicht berühren
Mädchen, setze Maßstäbe, wenn du auftrittst
Mach ihnen klar, dass du geboren wurdest, um zu herrschen

Pass auf, wir sind nicht gleich
Sag mir
Was ist eine Ratte für einen Jaguar?
Junge
Neid ist böse und wird dich töten
Wirklich
Neid ist böse und wird dich töten

Und ich werde meine Wut nicht verbergen
Den Speichel schlucken
Der Styx wird dich ertränken
Hochmut und Heuchelei

Und ich werde meine Wut nicht verbergen
Den Speichel schlucken
Der Styx wird dich ertränken
Hochmut und Heuchelei

Uhh

Mädchen, schick den Kummer spazieren
Mädchen, setze Maßstäbe, wenn du auftrittst
Mädchen, schick den Kummer spazieren
Mädchen, setze Maßstäbe, wenn du auftrittst
Mach ihnen klar, dass du geboren wurdest, um zu herrschen