Ania Dabrowska - W spodniach czy sukience - перевод текста песни на французский
Ania Dabrowska W spodniach czy sukience

Ania Dabrowska - W spodniach czy sukience

Текст и перевод песни Ania Dabrowska - W spodniach czy sukience




W spodniach czy sukience
En pantalon ou en robe
Minuta za minutą, dzień za dniem
Minute après minute, jour après jour
Kolejny rok tęsknię
J'attends encore une année
Czy pada deszcz czy sypie śnieg
Qu'il pleuve ou qu'il neige
W spodniach czy w sukience
En pantalon ou en robe
Rozglądam się, ludzi tłum
Je regarde autour de moi, la foule des gens
Tęsknię.
Je t'attends.
Każdy ma Twoją twarz
Chacun a ton visage
Miałeś kochać mnie,
Tu devais m'aimer,
Miałeś czuwać kiedy śpię,
Tu devais veiller sur moi quand je dormais,
A zostało tylko kilka zdjęć
Et il ne reste que quelques photos
Miałeś kochać mnie,
Tu devais m'aimer,
Miałeś czuwać kiedy śpię,
Tu devais veiller sur moi quand je dormais,
A zostało tylko kilka zdjęć
Et il ne reste que quelques photos
Wierna i niewierna
Fidèle et infidèle
Już innych rąk dotyk zna
Le toucher d'autres mains est déjà connu
I tęsknię.
Et je t'attends.
łudzę się, że znajdziesz mnie
Je me fais illusion, tu me trouveras
Na co dzień i od święta
Tous les jours et les jours fériés
Próbuję żal w uśmiechu kryć
J'essaie de cacher la douleur dans un sourire
Tęsknię.
Je t'attends.
Bo oczy Twe pamiętam
Parce que je me souviens de tes yeux
Miałeś kochać mnie,
Tu devais m'aimer,
Miałeś czuwać kiedy śpię,
Tu devais veiller sur moi quand je dormais,
A zostało tylko kilka zdjęć
Et il ne reste que quelques photos
Miałeś kochać mnie,
Tu devais m'aimer,
Miałeś czuwać kiedy śpię,
Tu devais veiller sur moi quand je dormais,
A zostało tylko kilka zdjęć
Et il ne reste que quelques photos
Miałeś kochać mnie
Tu devais m'aimer
Miałeś kłamać gdy jest źle
Tu devais mentir quand c'est mauvais
A zostało tylko kilka zdjęć
Et il ne reste que quelques photos
Miałeś kochać mnie
Tu devais m'aimer
Miałeś kłamać gdy jest źle
Tu devais mentir quand c'est mauvais
A zostało tylko kilka zdjęć
Et il ne reste que quelques photos
Miałeś kochać mnie,
Tu devais m'aimer,
Miałeś kłamać gdy jest źle
Tu devais mentir quand c'est mauvais
Ohh
Ohh
Miałeś kochać mnie,
Tu devais m'aimer,
Miałeś kłamać gdy jest źle
Tu devais mentir quand c'est mauvais
Oohh
Oohh
Miałeś kochać mnie,
Tu devais m'aimer,
Ohh
Ohh
Ahh
Ahh
(Instrumental to fade)
(Instrumental jusqu'à la fin)




Авторы: Anna Dabrowska, Bogdan Kondracki, Karolina Kozak, Agnieszka Jastrzebka-szypura
Ania Dabrowska - W spodniach, czy w sukience?
Альбом
W spodniach, czy w sukience?
дата релиза
04-08-2008

1 Jestes jak sen o spadaniu
2 Turu Tu Tu...
3 Nigdy wiecej nie tancz ze mna
4 Smutek mam we krwi
5 W spodniach czy sukience
6 Znowu przyszlo lato
7 Poki mi starczy sil
8 Bardzo lubie opowiadania o milosci
9 Ciagle myle cie z nim
10 Zmieniaj mnie gdy zechcesz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.