Текст и перевод песни Ania Dąbrowska - Nadziejka

Stary i sprawdzony śnię sobie sen
Mam tu swoje nic, mam to czego chcę
Tu niespokojnych myśli nie słyszy nikt
Dla nikogo sobą mogę być
W zanadrzu mam klika nowych kłamstw
Ja tabletki łykam nie przed snem
Tak wole tak, dobrze mi jest
I tylko strach przed prawda śpi słodko gdzieś
Śpi we mnie gdzieś

Stary i sprawdzony śnie sobie sen
Chociaż wokół jasny i gwarny dzień
Szepce wiec cichutko, by nie zbudzić się
Tłumię każdy krzyk, każdy płacz i śmiech
Zaciskam oczy by nie przerwał nikt
Kiedy senny w głowie wyświetlam film
Wstrzymuje oddech by nie umknął mi
Bo wszystko to, co mam to moje nic
To moje nic

Старый и проверенный я мечтаю о сне
У меня здесь ничего нет, у меня есть то, что я хочу
Здесь беспокойных мыслей не слышит никто
Для кого я могу быть собой
В рукаве у меня куча новой лжи
Я таблетки глотаю не перед сном
Да, я предпочитаю да, мне хорошо
И только страх перед правдой сладко спит где-то
Он спит во мне где-то

Старый и проверенный сон себе сон
Хотя вокруг яркий и Шумный день
Поэтому я шепчу тихо, чтобы не проснуться
Толпа каждый крик, каждый плач и смех
Я зажмуриваю глаза, чтобы никто не прервал
Когда сонный в голове я показываю фильм
Задерживает дыхание, чтобы не ускользнуть от меня.
Потому что все, что у меня есть, это мое ничто
Это мое ничто