Ania Dąbrowska - Przy sąsiednim stoliku - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ania Dąbrowska - Przy sąsiednim stoliku




Zamówiła drugie winko do obiadu
Она заказала второе вино к обеду
By choć na chwilę lepszy był świat
Чтобы хоть на миг мир стал лучше
Bezwiednie wplotła dłonie w ażurowy obrus
Она невольно ткнула ладонями в ажурную скатерть.
Próbując z całych sił cofnąć czas
Пытаясь изо всех сил повернуть время вспять
Jeszcze się tli
Еще тлеет
W niej dawny blask
В ней прежний блеск
Spod sztucznych rzęs
Из-под накладных ресниц
Dramatów czar
Драма заклинание
Jeszcze chce żyć
Еще хочет жить
Ostatnim tchem
Последний вздох
Nim usłyszy nie
Прежде чем он услышит,
Nim ostatni dzwonek spłoszy w niej nadzieję
Пока последний звонок не вселил в нее надежду.
Nim zszarzeją do reszty dni
До того, как они станут серыми до конца дней
Makijaż będzie śmieszny, nie zakryje wspomnień
Макияж будет смешным, не скроет воспоминания
Co po drodze zniszczyły sny
Что по пути разрушили мечты
Jeszcze się tli
Еще тлеет
W niej dawny blask
В ней прежний блеск
Spod sztucznych rzęs
Из-под накладных ресниц
Dramatów czar
Драма заклинание
Jeszcze chce żyć
Еще хочет жить
Ostatnim tchem
Последний вздох
Nim usłyszy nie
Прежде чем он услышит,
Jeszcze się tli
Еще тлеет
W niej dawny blask
В ней прежний блеск
Spod sztucznych rzęs
Из-под накладных ресниц
Dramatów czar
Драма заклинание
Jeszcze chce żyć
Еще хочет жить
Ostatnim tchem
Последний вздох
Nim usłyszy nie
Прежде чем он услышит,





Авторы: Anna Dabrowska, Robert Cichy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.