Ania Rusowicz feat. Mitch & Mitch - W co mam wierzyć - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ania Rusowicz feat. Mitch & Mitch - W co mam wierzyć




W co mam wierzyć
What should I believe in
Mówiłeś, świt, to tylko ja i Ty
You said, dawn, it's just me and you
I że do mnie poprzez cień...
And that to me through the shadow...
Promienie słońce niby struny śle
Rays of sun like strings sends
Bym zaczęła pieśnią dzień
So that I would start the day with a song
Ja wierzyłam
I believed
Twoim słowom
Your words
Mówiłeś, dzień, to tylko ja i Ty
You said, day, it's just me and you
I że dla mnie łańcuch gór
And that for me a chain of mountains
I rzekę stworzyć możesz jeśli chcę
And a river you can create if I want
Możesz stworzyć dzień bez chmur...
You can create a day without clouds...
Ja wierzyłam
I believed
Twoim słowom
Your words
Mówiłeś, noc, to tylko ja i Ty
You said, night, it's just me and you
I że dla mnie światło gwiazd...
And that for me the light of the stars...
I ptaków przedwieczorny lot i śpiew
And pre-evening flight and song of birds
Gdy wracają do swych gniazd
When they return to their nests
Ja wierzyłam
I believed
Twoim słowom
Your words
A teraz w co i komu wierzyć mam
And now what and who should I believe?
Gdy już Ciebie nie ma tu?
When you're gone?
Gdy błądzę nocą niby w biały dzień
When I wander at night like in broad daylight
Gdy pod głową noc bez snu...
When at night I have no sleep





Авторы: Bogdan Jozef Loebl, Tadeusz Nalepa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.